Barevné laserové tiskárny

Je to přibližně rok, co jste se na stránkách Computerworldu mohli seznámit s přehledovým testem barevných laserových...


Je to přibližně rok, co jste se na stránkách Computerworldu mohli seznámit s
přehledovým testem barevných laserových tiskáren. Za tuto dobu se mnohé změnilo
a proto jsme oslovili prodejce těchto zařízení, abychom pro vás připravili nové
porovnání současných výrobků. Je třeba uvést, že za uplynulé období technologie
barevného laserového tisku výrazně postoupila kupředu a na druhé straně ceny
zařízení poklesly k celkem přijatelné hranici kolem 100 000 Kč. Z trendu
snížení cen nevybočují ani náklady na tisk, které jsou u mnoha firem sledovány
mnohem pozorněji, než vlastní nákupní cena tiskárny. V následujícím přehledu
najdete nejen výrobky, které jsme již v některém z předchozích čísel
představili, ale také horké novinky, uvedené na trh v posledních týdnech roku
1998. Rozsáhlejší technická data jsou uspořádána v přehledové tabulce. Bohužel,
nepodařilo se k testu získat všechny nové stránkové tiskárny, které jsou dnes
na českém trhu. Mnozí zákazníci pravděpodobně zjistili, že loňský rok nebyl až
tak špatný jak předpokládali a doslova "vykoupili" před Vánocemi sklady
některých dovozců. Jakmile tedy bude možné tyto modely získat k testům,
okamžitě vás s výsledky seznámíme.

Kyocera FS-5800 C
Tato tiskárna nabízí uživatelům rychlost tisku 14 stránek za minutu v
černobílém a 3,5 stránky za minutu v barevném režimu tisku, přičemž pracuje ve
fyzickém rozlišení 1 200 x 1 200 dpi. Použitý procesor RISC Power PC 603e
pracuje na kmitočtu 100 MHz. Základní model zařízení je dodáván s pamětí 8 MB,
kterou lze rozšířit až na 72 MB. Testovaná tiskárna byla vybavena pamětí 40 MB
a k dispozici stále zůstávala jedna volná pozice. Tiskárna automaticky přepíná
mezi řídicimi jazyky KBDL 2 (firemní emulace PostSript Level 2) nebo HP PCL 5.
Paralelní port je doplněn sériovým rozhraním, lze instalovat síťové karty pro
Ethernet, Fast Ethernet a Token Ring, s podporou protokolů IPX/SPX, Novell
NetWare, EtherTalk a TCP/IP. Pro uložení fontů, loga apod. je možné připojit
pevný disk s kapacitou 2 GB.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Automatický podavač na 250 listů papíru A4/Leter/Legal je ve spodní části.
Druhý podavač, či spíše víceúčelový zásobník, je na levé straně tiskárny a je
připraven pro založení až 100 listů papíru, obálek, etiket či folií. Výstupní
podavač na pravé straně zařízení pojme až 350 stran. Zařízení podporuje jak
přímý průchod médií, tak manuální duplexní tisk. V případě potřeby lze pod
tiskárnu instalovat další podavače s kapacitou až 500 listů.
Výměnné díly jsou velmi dobře přístupné po otevření přední a pravé boční stěny.
Kromě tonerových zásobníků se vyměňují také Imaging kit, Transfer Kit a Fuser.
Vypočítané náklady na tisk činí 0,99 Kč při 5 % pokrytí černobíle a cca 4,08 Kč
při pokrytí 20 % barevně.
Dokumentace, ovládání, kalibrace
Dokumentaci tvoří přehledné tištěné materiály a soubory PDF na dodaném CD-ROM,
které kromě slovního popisu obsahují také ilustrace. Parametry tisku a zařízení
lze zadat na ovládacím panelu tiskárny s využitím přehledně členěného menu. Pro
získání okamžitého přehledu o stavu tiskárny i výměnných částí je možné zadat
vytištění informační stránky.
K nastavení tiskárny a vlastností tisku se používají také dodávané ovladače pro
Windows 3.x/95/NT, OS/2, Macintosh, UNIX, případně program Kyocera PrintMonitor
(KPM). Ten sleduje tiskárnu zapojenou do počítačové sítě.
Praktický provoz a testy
Při testech jsme díky dostatečnému vybavení pamětí tiskárny neměli problémy s
vytištěním kontrolních materiálů. Výrobce uvádí, že se základním osazením
paměti není možný plnobarevný tisk ve vyšším rozlišení než 600 dpi.
Dosažené časy při tisku jsou uvedeny v tabulce.
Při firemním nastavení tiskárny vycházejí tisky tmavší, zejména v tělových
barvách. V ovlada-či tiskárny lze však barvy zesvětlit, případně tiskárnu
kalibrovat z ovládacího panelu.

Závěr
Kyocera 5800 C doplňuje širokou nabídku černobílých tiskáren stejné značky.
Celkem rychlý černobílý tisk je doplněn možností tisknout v barvě, ovšem
pomaleji. To vše při zachování kvality, zejména pokud si uživatel připlatí za
rozšíření paměti. Základní model je v prodeji již za částku 115 300 Kč,
testovaná tiskárna stála 118 063 Kč. Cenově jsou zvýhodněny sestavy
FS-5800C/E72 (72 MB RAM a Ethernet) za 127 900 Kč, případně FS-5800C/FH72 (72
MB Fast Ethernet, harddisk 2 GB), za 152 100 Kč. Všechny ceny jsou bez DPH.

Tally T8104
Toto zařízení pracuje rychlostí 16 stránek A4 za minutu v černobílém provedení.
Při barevném tisku je rychlost závislá na počtu požadovaných barev, resp.
současně použitých tonerů a pohybuje se od 4 do 8 stránek A4 za minutu.
Tiskárna pracuje v rozlišení zahrnujícím 300 a 600 dpi pro standardní dopisovou
kvalitu a 1 200 x 600, resp. 2 400 x 600 dpi při požadavcích na tisk dokumentů
náročných na kvalitu, např. fotografií.
Tally T8104 je osazena procesorem NEC VR 4300 RISC s frekvencí 133 MHz. V České
republice je zařízení dodáváno standardně s pamětí 88 MB RAM, přičemž k
dispozici jsou i další dvě volné pozice pro rozšíření až na celkových 384 MB
RAM. Testovaná tiskárna byla osazena 96 MB paměti.
Tiskárna zpracovává data jazyky PostSript Level 2, HP PCL 5C/GL2, případně
HP-GL 7475A/ /7550/DraftMaster. Kromě standardního paralelního rozhraní a
sériového portu RS 232 byla instalována síťová 10Mbitová Ethernet karta s
konektory RJ 45 i BNC. Toto rozhraní umožňuje díky podpoře protokolů IPX/SPX,
TCP/IP, EtherTalk a NetBUI/NetBIOS zpřístupnit síťový tisk operačním systémům
Novell NetWare, Windows 3.x/95/98/NT, MacOS a dalším.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Jediný podavač ve spodní části zařízení pojme 250 listů papíru. Ukládají se do
něj všechna tisková média, neboť žádná další možnost zakládání není k
dispozici. Výstup papíru je rovněž jen jeden na horní stranu tiskárny, opět s
kapacitou 250 listů. Přestože není konstrukčně podporováno založení na přímý
průchod papíru, lze potisknout i tvrdší papíry bez jejich deformace. Průchod
médií tiskárnou je vypracován tak, aby jeho ohyb byl co nejmenší.
Veškeré součásti spotřebního materiálu, tedy tonerů a cleaneru/fuser kitu, jsou
přístupné po odklopení přední a části horní stěny tiskárny.
Dokumentace a programy
Dokumentace je zpracována ve světových jazycích i v češtině.
Mimo zmíněné dokumentace jsou na CD-ROM ovladače tiskárny pro operační systémy
Windows 95 a Windows NT. Dále jsou k dispozici programy Crown Admin pro správu
tiskárny zapojené v síti a Print Monitor, využitelný při sledování tiskových
úloh.
Praktický provoz
Pro nastavení tisku lze použít ovládací panel v horní levé části tiskárny nebo
dodávané programy Crown Admin a Print Monitor. Při tisku v síti si tiskárna
označí TCP/IP jako WinPort a na něj zasílá tiskové úlohy. Při použití ovladače
PS level 2 se však daří nastavit číslo TCP/IP a směrovat výstupy do tiskové
fronty Windows NT.
Při tisku uživatel vyměňuje kromě tonerových zásobníků i tzv. cleaner/fuser
kit, tiskovou jednotku a zásobník na odpadní přebytečný toner. Vypočítané
náklady na tisk strany A4 činí 1,22 Kč při černobílém tisku a 4,07 Kč při tisku
barevném.
Při provozu výrobce počítá s měsíční zátěží do 20 000 výtisků v
monochromatickém provedení nebo do 5 000 výtisků v plné barevné paletě.

Závěr
Použité rozlišení 2 400 x 600 příznivě ovlivňuje kvalitu tiskového výstupu,
takže jsou vidět plynulé barevné přechody, dobré vyvážení barev a věrnost všech
jejich odstínů. Základní model je v prodeji za částku 123 500 Kč bez DPH,
poskytovaná záruka činí 2 roky.

QMS Magicolor 2 DeskLaser
Toto zařízení pracuje rychlostí 16 stránek A4 za minutu monochromaticky a v
barvě zvládne 4 stránky za minutu. Tiskárna pracuje v rozlišení 300 a 600 dpi.
Procesor Intel i960SA RISC s frekvencí 16 MHz je doplněn operační pamětí 8 MB
RAM, rozšiřitelné na 64 MB. Testovaná QMS Magicolor 2 DeskLaser byla vybavena
pamětí 24 MB RAM. Pro tiskárnu se instaluje pouze jeden ovladač pro Windows
Printing Systém, po instalaci zařízení pracuje s operačními systémy Windows 9x/
/NT. Základní paralelní rozhraní Centronics IEEE 1284 B je doplněno 10Mbitovou
Ethernet kartou s konektory RJ 45 i BNC.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
QMS pracuje s automatickým podavačem na 250 listů papíru, který je umístěn ve
spodní části. Volitelně lze dokoupit další podavač se stejnou kapacitou. Výstup
papíru je směrován na horní stranu tiskárny, která pojme opět 250 listů. Není
podporován přímý průchod papíru, neboť chybí ruční nebo víceúčelový podavač.
Ohyb média je však velmi malý a nedochází k deformaci materiálů s větší
gramáží. Výměnné části, v tomto případě tonery, cleaner, fuser a OPC Belt jsou
přístupné po odklopení přední a horní stěny tiskárny. Z cen spotřebního
materiálu lze spočítat náklady na tisk 1,24 Kč černobíle a 4,06 Kč barevně.
Dokumentace a programy
Obsáhlá dokumentace, včetně videoukázek činností při instalaci tiskárny a
výměně spotřebního materiálu, je zpracována v elektronické podobě na CD--ROM.
Na něm uživatel najde manuál pro použití tiskárny, referenční příručku a také
návod k nastavení tiskárny pro práci v síti. Na kompaktním disku jsou dále
ovladače tiskárny pro operační systémy Windows 95/98 a Windows NT. Na jedné
disketě je pak dodáván Print Monitor, který slouží pro sledování tiskárny a
tiskových úloh při zapojení v síti.
Praktický provoz
Vlastnosti tiskárny lze nastavit na ovládacím panelu v levé horní části
tiskárny s využitím ovládacích tlačítek a malého LCD displeje, případně využít
program Print Monitor či ovladač tiskárny ve Windows. Jediný ovladač obsluhuje
tiskárnu při tisku vektorové i rastrové grafiky. S tiskárnou je dodáván ICC
profil, který se kopíruje do složky WindowsSystémColor. Pokud uživatel zvolí
program, který ICC profil používá, může se spolehnout na to, že zobrazení barev
na monitoru bude stejné i na výstupu z tiskárny. Trochu odlišná je situace v
aplikacích, které s ICC profily nepracují. Zde občas dochází ke zkreslení
barev, či spíše k záměně odstínů. V ovladači bohužel není žádná volba, kterou
by se i v takovém případě daly barvy "vyladit".

Závěr
QMS Magicolor 2 Desklaser mne překvapila kvalitou zpracování vektorové grafiky,
zejména tenkými čarami kontrolní růžice pro sledování interpretace šikmých čar.
Výtisky z WORDu mne přesvědčily o tom, že tiskárna dokáže poskytnout ostré
písmo, avšak nedodržuje odstíny barev. Tmavé barvy při testu byly nahrazeny
světlými. Rastrová grafika v Adobe Photoshop dopadla velmi dobře.
Největším překvapením je u QMS cena tiskárny. Základní model tiskárny včetně
síťové karty je totiž v prodeji za 64 900 Kč bez DPH. Prodejce poskytuje záruku
1 rok na zařízení a 2 roky na servisní práce.Lexmark Optra

Color 1 200
Jediným zástupcem tiskáren, které pracují s formátem A3, resp A3+, tedy včetně
ořezových značek, je Lexmark Optra Color 1200. Toto zařízení tiskne rychlostí
12 barevných nebo černobílých stran A4 za minutu a pracuje v rozlišení 600 nebo
1 200 dpi. Procesor NEC VR 5000 RISC s taktovací frekvencí 200 MHz doplňuje 32
MB EDO RAM, rozšiřitelné na celkových 128 MB. Tiskárnu lze ovládat řídicími
jazyky PostSript Level 2 nebo HP PCL 5 při barevném tisku, případně HP PCL 6
při monochromatickém tisku. Pro přenos dat byl k dispozici paralelní port
Centronics IEEE 1284 B a připojení LocalTalk pro počítače Macintosh.
Podavače a doplňky
Základní podavač ve spodní části tiskárny má kapacitu 250 listů papíru
maximálního formátu A3, po odklopení předního panelu je k dispozici víceúčelový
podavač na 100 listů. Výstup papíru je směrován na horní stranu tiskárny (250
listů) nebo na zadní výstup (100 listů). Přímý průchod médií a ruční zakládání
pro oboustranný tisk je podporováno. Instalaci dalších dvou spodních
automatických podavačů s kapacitou 250 listů se celková kapacita vstupu zvýší
na 850 listů papíru.
Do tiskárny lze instalovat běžné síťové karty, případně karty tříportové,
(IrDA, Seriál, LocalTalk). Je možné zabudovat i pevný disk pro ukládání maker,
fontů, loga či formulářů.
Dokumentace a programy
Uživatelská příručka v angličtině je doplněná stručným českým překladem. Nový
majitel zařízení může prostudovat i elektronické příručky o tiskárně a její
správě, které jsou na dodávaném CD-ROM. Ovladače HP PCL5, HP PCL6 a PostSript
Level 2 jsou doplněny programem Mark Vision utility, umožňujícím dálkovou
správu tiskárny. Programy jsou k dispozici pro počítače PC s operačními systémy
DOS, Windows 3.x/95/NT, OS/2 Warp, stejně jako pro počítače Macintosh s
programovým vybavením System 7 nebo vyšším.
Praktický provoz
Parametry tisku se zadávají na ovládacím panelu na horní straně tiskárny,
případně pohodlněji programem Mark Vision utility, který nabízí stejné funkce
jako zmíněný ovládací panel. Při zpracování tisku jsou ve firemním nastavení
některé barvy tmavší, avšak lze je nastavit podle potřeb uživatele.
Náklady na tisk
Tonerové kazety i fotokonduktory pro černobílý, resp. barevný tisk jsou velmi
přístupné po odklopení horního víka tiskárny. Víko se zvedá v úhlu až 90
stupňů, takže uživatel má výborné "manévrovací možnosti". U cen spotřebního
materiálu byly náklady vypočteny na 0,83 Kč pro černobílý a 4,13 Kč pro barevný
tisk.
Další připojitelná zařízení
Lexmark Optra Color 1 200 podporuje připojení kompletu OptraImage 15
Mono/Color, který tvoří skener Avision 820c a řídicí jednotka OptraImage. Po
zapojení pomocí SCSI kabelů se z laserové tiskárny stává barevná kopírka.

Závěr
Lexmark Optra Color 1 200 poskytuje velmi rychlý barevný tisk ve velkém
formátu. Pořizovací cena tiskárny je 215 500 Kč bez DPH. Připojením skeneru a
ovládacího panelu za cca 60 000 Kč má uživatel k dispozici velmi rychlé barevné
kopírovací středisko.
Na trhu je nabízen také model 1 200n, který je obohacen o síťovou podporu a
standardně vybavován 64 MB EDO RAM paměti.
Na zařízení je poskytována záruka 1 rok.

XEROX DocuPrint C55mp
Tato tiskárna sice byla v našem TestCentru právě před rokem; od té doby se však
změnila její cena a z naší strany se změnily testovací výtisky. Tiskárna
pracuje v rozlišení 600 dpi a vytiskne 12 stránek za minutu černobíle a 3
stránky barevně. Procesor AMD 29040 RISC s frekvencí 50 MHz na desce doplňuje
64 MB RAM, rozšířitelných na 70 MB. Ovládacími jazyky jsou HP PCL 5 a Adobe
PostScript Level 2. Paralelní rozhraní mini-Centronics IEEE 1284 ECP a u modelu
MP i Ethernet 10Mbit karta s konektory BNC, RJ-45 umožňují připojit tiskárnu
zejména k systémům Novell NetWare, UNIX, Sun OS, Solaris, Windows 3.1x/9x,
Warp/ /LAN Server (LLC/DLC, TCP/IP), HTTP, SNMP
Podavače a doplňky
Spodní automatický podavač na 250 listů papíru A4 je doplněn ručním zakládáním
v přední části tiskárny. Zde však může uživatel zakládat listy jen po jednom.
Horní víko tiskárny tvoří výstupní podavač s kapacitou 150 listů papíru. K
tiskárně lze instalovat další automatický podavač, který má kapacitu 250 listů
papíru. Přímý průchod média není podporován a výrobcem je zakázán oboustranný
tisk, který by mohl zařízení poškodit. V čele tiskárny je prostor pro založení
diskety 3,5 palce, která může nést nahranou úlohu k vytištění. Lze instalovat
pevný disk pro nahrání úloh, maker, fontů apod. Mezi výměnné části kromě tonerů
patří také Toner collector, Fuser oil kit, Print drum, Color developer, Black
developer, Fuser. Z jejich cen a životnosti jsme vypočítali náklady na 0,90 Kč
černobíle a 3,62 Kč barevně.
Ovladače a software
S tiskárnou jsou dodávány ovladače pro Windows 3.x/9x/NT, OS/2, UNIX,
Macintosh, stejně jako program CenterWare DocuPrint. Dokumentace je zpracována
v češtině.
Ovládací panel umožňuje kromě základního nastavení tisku také kalibrovat
tiskové barvy podle zadání uživatele. Kalibraci barev lze provést i z menu
tiskárny.
Podporovanými standardy pro řízení barev jsou PANTONE Profiles, Apple Color
Sync a Image Color Matching. V čele tiskárny je prostor pro založení diskety
3,5 palce, která může nést nahranou úlohu k vytištění.

Závěr
Xerox Docuprint C55mp patří k nejmenším tiskárnám v testu. Nepatří mezi
nejlevnější ani nejrychlejší, ale z porovnání částí výtisků pořízených před
rokem a nyní je patrné, že se původní kvalita tisku nijak nezměnila ani při
náročném provozu.
Testovaná tiskárna Xerox DocuPrint C55mp je v České republice v prodeji za 130
000 Kč bez DPH a je na ní poskytována záruka 1 rok.

OKI Page 8c
Tato tiskárna využívá při tisku několikatisícovou řadu mikrodiod LED, které
jsou rozmístěny po celé šíři obrazového válce. Výrobcem udaná rychlost tisku
činí 8 stránek A4 v černobílém i barevném režimu na kancelářský papír, výstupy
na transparentní fólie jsou zpracovány rychlostí 5 stránek za minutu v obou
režimech. OKI Page 8c nabízí rozlišení 300 a 600 dpi. Procesor tiskárny MIPS
4700 s taktovací frekvencí 100 MHz zpracovává tiskové úlohy společně se 16 MB
RAM základní paměti. Paměť je možno rozšířit až na 80 MB RAM; takto osazena
byla i tiskárna, kterou jsme testovali.
Ovládacími jazyky jsou Adobe PostSript Level 3 a HP PCL 5. OKI Page 8c je v
základní verzi vybavena jen paralelním portem. Za příplatek lze dokoupit
síťovou kartu a zpřístupnit síťový tisk v systémech Novell NetWare, Windows
3.x/95/98/NT, Macintosh a dalším. Testovaná tiskárna pracovala s kartou pro
Fast Ethernet s konektorem RJ 45 a automatickou detekcí komunikační rychlosti
10 nebo 100 Mbit.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Automatický podavač papíru s kapacitou 500 listů je umístěn ve spodní části
tiskárny, mimo něj lze používat víceúčelový podavač s kapacitou 100 listů,
který je umístěn ve výklopné přední stěně tiskárny. Volitelně je možné dokoupit
další spodní automatický podavač na 500 listů. Tiskárna podporuje přímý průchod
papíru z víceúčelového podavače na otevřenou zadní stěnu s kapacitou výstupu
100 listů. Standardním výstupem je však horní strana tiskárny s kapacitou 250
listů. Přístupovým místem k tiskovým válcům, tonerům každé barvy a olejovému
zásobníku, je horní odklopná deska. Se zásobníkem nespotřebovaného toneru lze
manipulovat při odklopení levého bočního víka.
Dokumentace a programy
Dokumentace je zpracována v 15 evropských jazycích i v češtině. Na CD-ROM je
doplněna také videoukázkami činností uživatele při obsluze a výměně částí
tiskárny. CD-ROM obsahuje i ovladače zařízení a při zakoupení síťové karty také
programy Workgroup printing system a OKI View.
Praktický provoz
Ovládací prvky a displej pro nastavení parametrů je uprostřed horní desky
tiskárny. Více než u jiných zařízení záleží na správném nastavení tiskových
válců a celkovém soutisku barev. Tříúrovňové menu na ovládacím panelu je celkem
přehledné, přesto doporučuji všem uživatelům nastavit vlastnosti spíše
dodávanými obslužnými programy. Na rozdíl od ovládacího panelu jsou totiž k
dispozici v českém jazyce a navíc je nastavení mnohem rychlejší.
Tiskové úlohy jsme zasílali jednak prostřednictvím paralelního portu,
vyzkoušeli jsme však také směrování do tiskové fronty v síti. Zde jsme využili
jak běžného nastavení portu TCP/IP, tak i dodávané utility Windows Printing
Systém. Správa tiskárny v síti je díky přehlednému programu OKI VIEW velmi
rychlá a jednoduchá.
Náklady na tisk a tisková média
Spotřební materiál u OKI Page 8c obsahuje kromě čtyř tonerů také čtyři tiskové
válce, tiskovou a zažehlovací jednot-ku. Dále je třeba započítat zásobník na
odpadní toner a olejový váleček. Náklady na tisk činí 1,47 Kč při černobílém a
4,37 při barevném tisku strany A4.

Závěr
Na výtiscích jsou viditelné některé rastry, odstíny barev tvořených při tisku
magentou jsou tmavší. V ovladači tiskárny jsou k dispozici nástroje pro další
vyladění barevných odstínů podle individuálních potřeb uživatele.
Překvapivě příznivých výsledků dosahuje tiskárna v jemné čárové grafice. Tenké
vlasové linky na kontrolní růžici byly vytištěny nejen přesné a rovné, ale
zejména velmi slabé.
OKI Page 8c v testovaném provedení, tedy s pamětí rozšířenou na 80 MB a síťovou
kartou, je v prodeji za 119 900 Kč bez DPH, přičemž prodejce poskytuje záruku 1
rok na tiskárnu a 5 let na tiskovou LED mechaniku. Kromě tiskárny získá
uživatel zdarma také 2 500 listů papíru a 50 transparentních fólií.

Tektronix Phaser 740 Network Plus
Tato tiskárna pracuje rychlostí až 16 stránek za minutu v černobílém a 5
stránek za minutu v barevném režimu tisku a poskytuje fyzické rozlišení 1 200
dpi. Procesor Power PC s frekvencí 133 MHz doplňuje na desce 64 MB RAM,
rozšiřitelné na 256 MB. Tiskárna při práci automaticky přepíná mezi jazyky
Adobe PostSript Level 3 a HP PCL 5C. PostScript využívá celkem 136 rezidentních
vektorových fontů, HP PCL pak 10 rastrových a 35 vektorových fontů.
Tiskárna byla vybavena rozhraním Centronics IEEE 1284 ECP v provedení mini a
síťovou 10Mbitovou Ethernetovou kartou, takže lze tisknout v protokolech
IPX/SPX, Novell NetWare, EtherTalk a TCP/IP a operačních systémech Novell
NetWare, Windows 3.x/95/98/NT, Macintosh, OS/2 a UNIX. Podporován je také
protokol FTP a HTTP. Instalace jiných karet pro 100Mbit Fast Ethernet,
LocalTalk či Token Ring je možná. Díky zabudovaného rozhraní SCSI je možné
připojit externí zařízení, např. skener. Díky tomu se pak z tiskárny stává také
kopírka.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Automatický podavač s kapacitou 250 listů papíru nebo 100 transparentních fólií
je tradičně ve spodní části tiskárny. Víceúčelový podavač s kapacitou až 100
listů je umístěn na levé straně tiskárny. Jako výstup slouží odklopený zásobník
na pravé straně tiskárny, s kapacitou 100 listů. Tiskárna podporuje přímý
průchod médií a duplexní tisk při manuálním zakládání papíru. Je možné dokoupit
a doplnit automatickou duplexní jednotku, případně dva další podavače s
celkovou kapacitou 500 listů. Tyto rozšiřující části se instalují pod tiskárnu.
Tonerové zásobníky, tisková mechanika s transportním pásem a další výměnné
části jsou přístupné po otevření přední a pravé boční stěny.
Náklady na tisk a tisková média
Podle výběru tiskárny jsou dodávány dva druhy tonerových zásobníků. Základní
model obsahuje tonery na 6 000/5 000 listů, model s duplexní jednotkou pak
pracuje s tonery na 12 000/10 000 listů. Výměnné části jsou pak Imaging kit,
Transfer Kit a Fuser Kit. Vypočítané náklady činí 0,99 Kč při černobílém a 5,60
Kč při barevném tisku. Při použití velkoobjemových tonerů jsou náklady 0,89 Kč
pro černobílý a 4,84 Kč pro barevný tisk.
Dokumentace
Pro seznámení s funkcemi tiskárny a možnostmi zapojení do počítačové sítě jsou
připraveny jak materiály tištěné, tak i elektronická dokumentace. K dispozici
je jak český překlad uživatelské příručky, tak i videoukázky činností uživatele.
Ovládání a kalibrace
Základní parametry zařízení se zadávají na ovládacím panelu s LCD displejem a
obslužnými tlačítky. Lze zadat tisk informačních listů o konfigurací tiskárny,
počtu dosud zpracovaných výtisků či přehled o stavu tonerů. Velmi důležitým
krokem je nastavení sytosti barev, při kterém se porovnává kontrolní výtisk a
barevná škála v dodávané dokumentaci. Barvy jsou při tisku optimalizovány
systémem TekColor Dynamic Correction s podporou řízení barev Pantone, ICC a
Apple ColorSync.
Programové vybavení
Kromě ovladačů pro Windows 3.x/95/NT, OS/2, Macintosh, UNIX, jsou dodávány
nástroje pro síťovou správu tiskárny. Jedná se o systém PhaserShare, obsahující
Status monitor, Administrator a PhaserLink pro správu a konfiguraci pomocí
protokolu TCP/IP. Další CD-ROM obsahuje program Adobe Type Manager pro správu
instalovaných fontů písma, stejně jako 136 fontů pro Adobe PS Level 3.
Praktický provoz a testy
Při zpracování černobílých výtisků jsou k dispozici volby rychlého tisku s
rozlišením 600 dpi a kvalitního, avšak pomalejšího zpracování při 1 200 dpi.
Základní model tiskárny, tedy Tektronix Phaser 740, je pro barevný tisk vybaven
předvolbami Standard, Fast Color s vyšší rychlostí tisku a Presentation pro
jasnější barvy. Model Phaser 740 Network Plus je rozšířen i o volbu barevného
výstupu v rozlišení 1 200 dpi.
Kvality výtisků záleží na volbě rozlišení, vyšší dpi snižuje viditelné rastry.
Při tisku vektorové grafiky se mi osobně osvědčilo používat režim Standard,
který je proti nabízené volbě Fast Color jen nepatrně pomalejší, ale poskytuje
vyšší kvalitu tisku. Ve firemním nastavení barev vycházejí zejména tělové
odstíny tmavší, proto je třeba "doladit" barvy podle potřeby uživatele. V
programech, které využívají dodávané profily ICC, je situace jednodušší a barvy
přirozenější. Uživatel pak vybírá ze široké nabídky přednastavených možností
korekce barev.

Závěr
Proti předchozím modelům stejné značky, tedy Tektronix, se prodloužila
životnost dílů, byl zvolen nový ovládací jazyk pro zpracování tiskových úloh.
Testovaná tiskárna v popsané konfiguraci je v prodeji za 139 900 Kč bez DPH.
Chcete-li ušetřit, můžete se rozhodnout pro základní model 740, který má pouze
32 MB RAM a proto pracuje v barevném rozlišení jen 600 dpi. Naopak pokud
potřebujete tisknout oboustranně, můžete investovat do automatické duplexní
jednotky a přídavného podavače, případně připojit již zmiňovaný pevný disk. Na
zařízení je poskytována záruka 1 rok.
HP Color LaserJet 4500 DN
Tato tiskárna je jednou z horkých novinek loňské zimní sezóny. Pracuje v
rozlišení 600 dpi fyzického rozlišení, s technologií HP ImageREt 2 400 až 2 400
dpi a tiskne rychlostí 16 stran A4 za minutu černobíle a 4 strany za minutu
barevně. Procesor NEC VR4300 s taktovací frekvencí 133 MHz doplňuje 64 MB RAM,
rozšiřitelné na 128 MB. Ovládacími jazyky jsou PostSript Level 2 nebo HP PCL 5,
mezi nimiž tiskárna automaticky přepíná. Paralelní rozhraní v provedení
mini-Centronics IEEE 1284 ECP je doplněno síťovou kartou HP JetDirect 10/100 s
konektorem RJ 45. Podporovány jsou systémy a protokoly Novell Netware,
Microsoft LAN Manager, Microsoft Windows NT Workstation 3.x/4.x, Windows 95/9x,
Windows 3.1x, HP-UX, SunOS, Solaris, SCO UNIX, IBM AIX, Macintosh a IBM LAN
Server.
Podavače a doplňky
Tiskárna je vybavena základ-ním podavačem s kapacitou 250 listů papíru A4,
umístěném opět ve spodní části. Tento podavač je doplněn na přední straně
víceúčelovým podavačem s kapacitou až 150 listů papíru. Jako jediná z
testovaných zařízení měla HP Color LaserJet 4500 DN instalovanou duplexní
jednotku, z čehož vyplývá, že oboustranný tisk je možný automaticky a ne jen z
ručního vkládání listů. Duplexní jednotka se instaluje pod tiskárnu, kromě ní
byla HP 4500 DN vybavena i dalším automatickým podavačem s kapacitou 500 listů.
Tiskárna podporuje založení rozdílných médií do podavačů, obslužnými programy
lze nastavit např. kompletaci brožur s deskami jiné gramáže. Výstupním místem
je horní plocha tiskárny s kapacitou 250 listů, případně otevřená zadní strana
zařízení s kapacitou 100 listů.
Dokumentace a programy
Dokumentace je tvořena uživatelskou příručkou v češtině a světových jazycích.
Na třech discích CD-ROM najde uživatel i dokumentaci v elektronické podobě,
opět s plnou podporou češtiny. Disky obsahují také ovladače pro MS Windows
3.1x/9x/NT, OS/2 a počítače Macintosh a programové vybavení HP Productivity
Kit, umožňující tvorbu profesionálních barevných dokumentů.
Praktický provoz
Ovládací panel v pravé horní části tiskárny slouží k zadání základních
nastavení. Jazykem je nejen angličtina, ale také čeština. Navíc v případě
nejasností lze vyvolat stiskem tlačítka kontextovou nápovědu. Nastavení
kalibrace barev je možné provést opět z uvedeného panelu, ale také ve
vlastnostech tiskárny v prostředí operačního systému. Nová technologie
barevného tisku sRGB/ ColorSmart II, podpora Pantone a ICC profilů i
automatická kalibrace barev jsou zárukou, že výtisky budou obsahovat ty správné
odstíny.
Po zapojení tiskárny do počítačové sítě je zařízení sledováno programem HP
WebJetAdmin.
Náklady na tisk
Spotřební materiál zahrnuje celkem 4 tonery, Imaging drum kit, Transfer kit a
Fuser kit. Z výpočtu cen a životnosti tohoto materiálu vycházejí náklady na
0,64 Kč pro černobílý a 3,33 Kč pro barevný tisk.

Závěr
Při testech HP Color LaserJet 4500 DN mne překvapila dokonalá technologie HP
ImageREt 2 400. Ani při zvětšení výtisků není viditelný rastr. Při práci v
jednotlivých aplikacích je možné se buď spolehnout na automaticky přednastavené
barvy, nebo vyzkoušet jednotlivé změny v nastavení. Již jsem uvedl, že HP 4500
DN je jediná tiskárna v tomto testu, poskytující oboustranný tisk. Cena
testovaného modelu je 135 000 Kč, základní model bez duplexu a podavače je v
prodeji již za 90 000 Kč. Na zařízení je poskytována záruka 1 rok.

Jak jsme testovali a hodnotili
Jednotlivé tiskárny byly připojeny k počítači Pentium II 350 MHz s operační
pamětí 128 MB RAM a SCSI pevnými disky 2x 2,1 GB. Výtisk z MS WORD prokazuje
schopnost tiskárny zpracovat různé fonty a barvy písma. Tiskárna pracuje ve
standardním nastavení, zpravidla 600 dpi, bez korekce barev. Rastrová grafika
je zkoušena výtiskem obrázku TIFF v programu Adobe Photoshop 5.0 CZ, z kolekce
tohoto programu. Tiskárna je nastavena na nejvyšší možné rozlišení, pokud to
umožňuje, je zapnuta korekce barev pro výtisky ve fotografické kvalitě. Pro
vyzkoušení vektorové grafiky je používán dokument v programu Corel Draw 6.0 CZ,
který obsahuje barevné přechody a růžici pro kontrolu tisku šikmých čar.
Výtisky jsou zpracovány ve stejném nastavení programu, zejména se stejným
počtem přechodových kroků. Ve všech testech jsou tisky provedeny černobíle a
barevně.
V tabulce uváděné údaje jsou měřeny od doby zaslání tiskové úlohy do doby
výstupu potištěného papíru z tiskárny. Časový údaj u druhého výtisku v aplikaci
MS Word je měřen od doby zahájení tisku do výstupu druhého papíru. Časy tisku
byly měřeny při zapojení tiskárny na paralelní port počítače, aby tak byla
zachována možnost jejich srovnání. Při zapojení počítače do 10 Mbit sítě tisku
přes TCP/IP printing, případně směrování tisku na předvolený Winport (tiskárny
QMS a Tally) jsou dosažené časy výtisků dokumentů v rozmezí v toleranci ? 10
procent času paralelního tisku. Záleží samozřejmě na celkovém zatížení sítě v
době testu. Zpracování výtisků v síti 100 Mbit je zpravidla rychlejší o 10-30
procent uváděného času. Náklady na tisk jsou vypočítány z cen spotřebního
materiálu tak, aby odpovídaly 5% pokrytí v případě černé barvy a 20% pokrytí v
případě barevného tisku (5% každý toner).
Při hodnocení jsme vycházeli ze skutečnosti, že ideální barevná laserová
tiskárna by dnešnímu uživateli měla nabídnout poslední verze ovládacích jazyků,
vysokou rychlost zpracování tiskových úloh a minimální dobu nutnou pro
zpracování prvního výtisku. Samozřejmostí by mělo být komunikační rozhraní pro
připojení do počítačové sítě, konstrukce, která umožňuje přidávat vstupní a
výstupní podavače a podporuje automatický oboustranný tisk. Přihlíželi jsme
také k maximálnímu formátu zakládaných médií i jejich gramáži, doporučenému
zatížení tiskárny z hlediska měsíčního výkonu i době, ve které je třeba měnit
spotřební materiál. Nezanedbatelnou část hodnocení tvoří náklady na tisk a
pořizovací cena.
Udělené bodové hodnocení v desetibodové škále naznačuje, jak daleko je tiskárna
od hranice dokonalosti. A vztahuje se ke konfiguracím, které jsme testovali.
Celkové hodnocení vychází z následujících částí:
kvalita tisku 14 %, rychlost tisku 14 %, náklady na tisk 17 %, konstrukce 35 %,
záruka 10 %, pořizovací cena 10 %.

9 0078 / or









Komentáře
K tomuto článku není připojena žádná diskuze, nebo byla zakázána.