Do světa s empétrojkami po kapsách

Formát MP3 se od svého vzniku dočkal masového rozšíření díky vynikající kompresi při minimální ztrátě kvality....


Formát MP3 se od svého vzniku dočkal masového rozšíření díky vynikající
kompresi při minimální ztrátě kvality. Toho se chytili mimo jiné také výrobci
přenosných přehrávačů a jejich kapesní zařízení se velmi rychle šíří i v našich
luzích a hájích. Dnes vám přinášíme krátký test několika zařízení, dostupných i
na našem trhu.
Pine DMusic SM-320V
V menší žluté krabici naleznete sluchátka, vícejazyčný manuál (bez češtiny),
instalační CD-ROM, samotný přehrávač, malé stříbrné pouzdro a propojovací
kabel. Váš počítač musí být osazen nejméně procesorem Pentium nebo
kompatibilním na frekvenci 90 MHz. Dodaný software vyžaduje operační systém
Windows 95/98 nebo NT. Přehrávač je vyveden ve stříbrné barvě. Napájen je dvěma
bateriemi AAA, které zajišťují až 10 hodin nepřetržitého přehrávání. Úroveň
nabití je zobrazována indikátorem na vestavěném dvouřádkovém displeji.
Tlačítka jsou na přehrávači rozmístěna tak, že jej lze bez problému ovládat
jednou rukou. Vyjma samozřejmých funkcí, jako je přehrávání, pauza atd., máte k
dispozici i několik voleb ekvalizéru (bohužel bez možnosti vlastního nastavení
"na míru") a opakování (jedna skladba, všechny skladby, náhodný výběr skladeb a
nepřetržité opakování skladeb v náhodném pořadí). Stisknutím tlačítka A-B lze
zvolit úsek písničky, který je poté neustále opakován až do jeho opětovného
stisku. Hlasitost poslechu můžete regulovat 2 tlačítky na levé straně
přehrávače. Pod tlačítkem Menu lze najít informace o obsazení pamětí (interní i
externí karty), verzi přehrávače a o jeho sériovém čísle. Přes menu se také
provádí výmaz jednotlivých skladeb. Po vložení přídavné paměťové karty, jejíž
slot se nachází na horní straně přehrávače, jsou skladby na ní nahrané zařazeny
automaticky jako poslední v pořadí. Na displeji je vždy zobrazováno jméno
souboru, protože ID3 Tagy nejsou podporovány. Vlastní program poslechu bohužel
vytvořit nelze.
Jako jediný v testu umí tento přehrávač i nahrávat. Zdrojem zvuku může být
pouze vestavěný mikrofon. Ten je sice poměrně citlivý, ale přišel by vhod i
konektor pro propojení s externím zařízením. Na probíhající záznam upozorňuje
červená kontrolka na přístroji. Do interní paměti (32 MB) se vejde nejvýše 135
minut zvuku.
Za dobu testování jsem si na přehrávač velmi zvykl. Při velikosti menší než
krabička od cigaret na cestách nijak nepřekáží. Nechtěnému stisknutí některého
z tlačítek můžete zabránit přepínačem Hold. Bohužel vestavěných 32 MB paměti
vystačí jen asi na půl hodiny opravdu kvalitních MP3. Můžete si sice pořídit
rozšiřující paměťovou kartu, ale i zde narazíte na limit 32 MB. Do 64 MB sice
lze vměstnat jedno hudební CD, ale ocenil bych možnost rozložit jednu MP3 na 2
paměťová média. Jste-li totiž příznivcem dlouhých remixů, máte prostě smůlu.
Soubor o velikosti např. 55 MB do přehrávače nedostanete. Jedinou možností je
jeho ruční rozdělení na 2 části. Tímto neduhem trpí všechna dnes testovaná
zařízení.
Za drobný nedostatek také považuji absenci konektoru pro externí zdroj. Když
jste totiž doma a v blízkosti zásuvky, připadá mi zbytečné vybíjet baterie. K
těm je přístroj naštěstí poměrně šetrný, a pokud jej chvíli nepoužíváte, umí se
sám vypnout.
Nahrávání empétrojek z počítače je realizováno přes paralelní rozhraní, jehož
rychlost je vcelku dostačující. Dodávaná komunikační aplikace je velmi
jednoduchá a přehledná. Přenos je samozřejmě obousměrný, takže můžete z
přehrávače do počítače přenést pořízený zvukový záznam. Balík softwaru dále
doplňují aplikace AudioCatalyst a MusicMatch Jukebox.
Thomson Lyra
Přenosný přehrávač Lyra je dodáván se samostatnou externí mechanikou pro zápis
na CompactFlash karty, s kartou CompactFlash o kapacitě 64 MB, nezbytným
softwarem, několika manuály (v češtině) a sluchátky. Na rozdíl od ostatních
testovaných přehrávačů se zde nejedná o klasické "pecky", ale o plnohodnotná
sluchátka.
U Lyry je použito zajímavé řešení, kdy se tento přehrávač nepropojuje s
počítačem a nemá ani vlastní paměť. Náhradou je výše zmíněná mechanika, do
které vložíte paměťovou kartu a kopírujete bez účasti přehrávače. Ta se
připojuje přes paralelní port a je napájena z konektoru klávesnice (k dispozici
je redukce pro oba typy).
Lyru napájejí 2 baterie typu AA a je rovněž vybavena automatickým vypínáním při
nečinnosti. Při domácím použití lze využít alternativy přes externí zdroj. Ten
ovšem není součástí balení. Grafický displej zobrazí až 6 řádků textu a nechybí
mu ani podsvícení (zapíná se zvláštním tlačítkem). Podporované formáty (a také
funkce tlačítek) jsou do jisté míry variabilní. Přehrávač má totiž jakýsi
miniaturní operační systém, který je uložen přímo na kartě a lze jej
upgradovat. Nebezpečí této vychytávky ovšem spočívá v poměrně velké šanci, že
operační systém smažete omylem a přehrávač bez něj nespustíte.
Pro poslech jsou k dispozici opět standardní funkce včetně ekvalizéru, který
nabízí krom několika předvoleb i možnost vlastního nastavení. Hlasitost lze
regulovat otočným tlačítkem, které zároveň poslouží pro pohyb v menu. Potvrzení
vybrané položky lze provést jeho stiskem. Stejně jako u výše uvedeného modelu
máte i zde k dispozici několik režimů opakování skladeb. Navíc lze vytvářet
vlastní program poslechu.
Softwarová výbava se skládá pouze z aplikace RealJukebox. Ta je schopna
stahovat hudbu jak z CD disků, tak z Internetu, udržovat knihovnu zvukových
souborů a kopírovat je do Lyry. Podporovány jsou jak formáty MP3, tak G2. Vše
ovšem záleží na použitém operačním systému (firmwaru).
Přehrávač působí velmi dobrým dojmem. Jediným vážnějším nedostatkem je absence
tlačítka Hold, které zabraňuje nechtěnému stisku tlačítka při přehrávání.
Hmotností a rozměry sice překonává ostatní zařízení, ale rozhodně vás na cestě
nebude obtěžovat.
Diamond Rio PMP300
Tento přehrávač se svými rozměry řadí k nejmenším v testu a je vyveden v černo-
stříbrné barevné kombinaci. Napájení zajišťuje 1 baterie typu AA. Na zdířku pro
externí zdroj výrobce pozapomněl.
Přehrávač nabízí veškeré standardní funkce včetně náhodného výběru skladeb,
několika možností opakování i tlačítka Hold. Ekvalizér má několik stupňů
nastavení, ovšem bez možnosti vlastních úprav. Poněkud ojedinělá je funkce
Intro, kdy je přehráváno vždy prvních 10 sekund ze všech uložených skladeb.
Veškeré nastavení včetně stavu baterie je zobrazováno na jednoduchém
jednořádkovém textovém displeji. Stiskem tlačítka Menu se dostanete k zobrazení
celkového a volného místa na jednotlivých paměťových modulech. Pod tlačítkem
A-B se jako obvykle skrývá možnost opakování vybraného úseku skladby.
Interní paměť čítá 32 MB. Do rozšiřujícího slotu lze osadit kartu SmartMedia o
maximální velikosti rovné 32 MB. Rio můžete k počítači připojit skrz paralelní
port, který je samozřejmě průchozí, takže se vyhnete ručnímu přepínání mezi
přehrávačem a např. tiskárnou. Potřebný software je rozložen na 2 disky CD-ROM.
První obsahuje nezbytnou aplikaci pro komunikaci s přehrávačem a program
MusicMatch Jukebox. Na druhém se nacházejí internetové prohlížeče Explorer a
Netscape a WWW stránky věnované stahování MP3 z Internetu. Dokumentace zahrnuje
i český manuál.
Diamond Rio 500
Mladší bratříček Ria PMP300 je již podstatně vyspělejší. Design doznal změn k
lepšímu a displej je nejen grafický, ale také podsvícený. Paměť o kapacitě 64
MB lze externí SmartMedia kartou rozšířit až na 96 MB. Můžete v ní vytvářet
adresáře, a rozdělit tak své oblíbené skladby. Z této struktury těží např.
režim opakování, kdy můžete nechat opakovat jednotlivé skladby, celé adresáře
nebo celý obsah Ria. Skladby mohou být samozřejmě reprodukovány i v náhodném
pořadí. K dispozici máte veškeré funkce přítomné u staršího modelu vyjma Intra.
Navíc je zde velmi užitečný Bookmark, který vám dává možnost poznačit si určité
místo ve skladbě pro pozdější rychlý návrat, a Program. Ekvalizér krom několika
předvoleb nabízí i vlastní nastavení. Na cestách jistě využijete funkci Hold.
Provoz zajišťuje jedna AA baterie, což je zároveň jediná možnost napájení.
Externí zdroj tedy použít nelze. S počítačem Rio propojíte přes USB (konečně!)
port. Přenos je tak podstatně rychlejší než u konkurenčních paralelních řešení.
Dva dodané instalační disky se svým obsahem téměř shodují. Naleznete na nich
(jak jinak) nezbytnou komunikační aplikaci, manuál, programy Audible Manager
2.0, Sonic Foundry Acid a nějaké ty empétrojky. Sada manuálů zahrnuje i český
návod.
Grundig MPaxx MP-100
Tento přehrávač je podobně jako Lyra vybaven pouze externí pamětí. Pro paměťové
karty jsou připraveny 2 sloty, které jsou schopny číst buď dodávané
MultiMediaCards, nebo ROS karty (pouze pro čtení). V dodávce naleznete 2 karty
po 16 MB. MPaxx může být napájen buď 2 bateriemi AA, nebo z externího zdroje
(není součástí dodávky). Dle údajů na stránce výrobce bude v budoucnu možné
osadit karty o celkové kapacitě až 4 GB. Ovšem při standardním sériovém
připojení opravdu netuším, jak je tam budete kopírovat. V rámci doplňkové
výbavy lze sice zakoupit i čtecí mechaniku na paralelním rozhraní, ale i to je
poněkud málo.
Design přehrávače je velmi strohý a veškeré ovládání obstará 5 tlačítek, která
slouží primárně pro zapnutí a přehrávání. Hlasitost reprodukce lze regulovat
otočným potenciometrem na spodní straně přístroje. Dvojitým stiskem tlačítka
zapnutí se dostanete do menu, ve kterém se nachází volby opakování (vše, jedna
skladba, náhodně), hold, informace o přehrávané MP3 (bitrate) a jednoduchý
ekvalizér. Ten nenabízí několik obvyklých předvoleb, ale uživatelské nastavení
basů a výšek. Poslední položkou menu je Download, v jehož podmenu musíte před
komunikací s počítačem nejprve zvolit mezi PC a Macintoshem.
Na jednom instalačním disku CD-ROMu jsou uloženy aplikace pro přípravu a
kopírování souborů MP3 do přehrávače a elektronické manuály, jejichž tištěná
podoba obsahuje i češtinu. Zbývající prostor disku vyplňují vzorové MP3.
Přehrávač je jednoduchý jak svým designem, tak i množstvím nabízených funkcí.
Na cesty si budete muset opatřit nějaké pouzdro, protože na rozdíl od ostatních
testovaných výrobků není přítomen ani obal ani klips na opasek. Největším
nedostatkem však zůstává sériové spojení s počítačem, kdy přenos souborů do
paměti trvá při nejlepší kvalitě téměř déle, než jejich poslech.
Závěr
Testované přehrávače představují stručný výběr paměťových MP3manů na našem
trhu. Ze srovnání nejlépe vychází dvojice Rio 500 a Lyra, které nabízejí mnoho
užitečných funkcí, v případě Lyry ještě dále rozšiřitelné. Výběr je tedy jasný.
Je však potřeba si uvědomit, že vinu na "špatném" umístění některých přehrávačů
v tomto testu nesou nejspíše jejich rozdílné roky výroby a v té době rozšířené
technologie.

0 2205 / wepn
Přenosné MP3 přehrávače
ModelPine DMusic SM-320VDiamond Rio PMP300Diamond Rio 500Thomson LyraGrundig
MPaxx MP-100
Interní paměť32 MB32 MB64 MB77
Kapacita dodané paměťové karty77764 MB2x 16 MB
PřipojeníparalelníparalelníUSBparalelnísériové
Čas kopírování MP3 do plné paměti5 mi5 mi2 mi4 mi31 min
Napájení2x AAA 1,5 V1x AA 1,5 V1x AA 1,5 V2x AA 1,5 V2x AA 1,5 V
Externí napájení77733
Sluchátka33333
Dálkové ovládání77777
Rozměry63 x 85 x 17,5 mm63 x 89 x 16 mm64 x 91 x 19 mm42 x 115 x 21 mm70 x 140
x 20 mm
Hmotnost bez baterií62 g70 g78 g147 g90 g
Podpora paměťových
karetSmartMediaSmartMediaSmartMediaCompactFlashMultiMediaCard/ROS Card
Maximální velikost paměťové karty32 MB32 MB32 MB256 MB2x 64MB
Podporované formátyMP3MP3MP3, MPEG2.5, Audible.comMP3, RealAudio G2MP3
Zobrazení ID3 Tagů77737
Nahrávání37777
Max. délka záznamu (na 32 MB)135 minut7777
Ekvalizér33333
Displej (grafika/text)grafikatextgrafikagrafikatext
Podsvícení displeje77337

MP3 přehrávače shrnutí
ModelPine DMusic SM-320VThomson LyraDiamond Rio PMP300Diamond Rio 500Grundig
MPaxx MP-100
CharakteristikaPřehrávač souborů MP3Přehrávač souborů MP3Přehrávač souborů
MP3Přehrávač souborů MP3Přehrávač souborů MP3
s 32 MB pamětia G2 s 64 MB pamětis 32 MB pamětis 64 MB pamětis 32 MB paměti
Hodnocení8,98,69,49,58
lĘPlusmožnost záznamurozšiřitelnost, připravejednoduchostdesign, užitečné
funkce,možnost externího
na nové formátypřipojení k počítačinapájení
lĘMinusbez možnosti exter. napájeníabsence tlačítka Holdbez možnosti exter.
napájeníbez možnosti exter. napájenípřipojení k počítači
lĘCena (vč. DPH):5 986 Kč9 895 Kč6 380 Kč12 240 Kč7 190 Kč
lĘZáruka:1 rok1 rok1 rok1 rok1 rok
lĘZapůjčil: ScarabScarabExpert & PartnerCNC PrahaGrundig
Školní 312Školní 312Žirovnická 2389Vranská 8Koperníková 2
509 01 Nová Paka509 01 Nová Paka106 00 Praha 10142 00 Praha 4120 00 Praha 2
www.scarab.czwww.scarab.czwww.epc2000.czwww.cnc.czwww.grundig.com

Jak vybrat mp3mana?
Začněme trochou teorie o samotném formátu MP3. Standardní tok dat při
přehrávání Audio CD činí 1,4 MB/s ať už se jedná o hudbu nebo ticho. V
některých aplikacích, např. při přenosu na Internetu, je však tento objem dat
dat příliš velký. Řešením pro snížení nároků na přenos je komprese s požadavkem
na zachování maximálně věrné kvality záznamu.
Formát MP3 pro tento účel využívá nedokonalosti lidského ucha. To může
postrádat poměrně velkou část zvukového spektra, aniž by došlo ke znatelné
degradaci kvality. Metody formátu MP3 využívají omezených frekvenčních
schopností lidského ucha, jeho necitlivosti na různou intenzitu signálů s
odlišnou frekvencí (Frequency Masking) a také jeho setrvačnosti (Temporal
Masking).
Např. při přehrávání signálu 1 kHz o hlasitosti 60 dB současně s tónem 1,1 kHz
o hlasitosti 40 dB bude tento tón překryt a lidské ucho jej nevnímá. Po vypnutí
silnějšího signálu bude slabší ještě několik milisekund neslyšitelný. Tyto
nedostatky lze využít ke zjednodušení dat, protože v porovnání se skutečným
obsahem je ucho schopno zachytit jen malou část zvuku. Dalším zjednodušením je
tzv. sloučené stereo (Joint Stereo). V určitých situacích není lidské ucho
schopno přesně rozeznat polohu zvukového zdroje. Pak je zvuk zakódován jako
monofonní, k němuž je přidána jistá informace pro rekonstrukci alespoň
minimálního prostorového dojmu.
Při kompresi jsou zvuková data rozdělena na menší vzorky, v nichž se zjišťují a
vyhodnocují dominantní složky. Ořezaný zvuk je poté komprimován do formátu
MPEG. Takovou kompresi pak označujeme jako ztrátovou. Velikost souboru po
kompresi (bez větších kvalitativních ztrát) je 10-12krát menší. Výsledná
velikost závisí především na tzv. bitrate představující počet bitů, které jsou
potřeba k rekonstrukci 1 sekundy zvuku.
Jak vybírat?
Za hlavní výhody přenosných MP3 přehrávačů jsou považovány jejich malé rozměry,
jim odpovídající hmotnost a zejména pak odolnost vůči otřesům.
Bohužel však mají i své mouchy, které nad uvedenými výhodami často převažují.
Tou největší je často zcela nedostačující velikost interní paměti ta je
prakticky nejdůležitějším kritériem při volbě přehrávače. Obvykle se pohybuje
mezi 32 a 64 MB. 32 MB paměti představuje průměrně zhruba půl hodiny kvalitního
záznamu, což opravdu není mnoho. Tento problém je do jisté míry kompenzován
slotem pro rozšiřující paměťovou kartu, ale jejich cena je v současné době
přinejmenším nezanedbatelná, neboť se pohybuje v řádech tisíců Kč (ve zmíněných
kapacitních relacích).
Dalším faktorem, na nějž je třeba upozornit a věnovat mu velkou pozornost, je
druh rozhraní sloužícího pro spojení s PC, z něhož jsou audiosoubory nahrávány
do paměti (nebo na kartu). S běžným sériovým, ale i paralelním rozhraním zabere
komunikace s PC stále příliš mnoho času. Výjimkou je pouze USB, kterým byl v
tomto testu vybaven pouze 1 MP3man. Řešením uvedených problémů mohou být
kombinované CD přehrávače schopné číst soubory MP3 z audio CD disku (na našem
trhu konkrétně např. Genica testovaná v CW 26/2000). Nesplňují však většinou
výše zmíněné výhody běžných přehrávačů MP3.
Neměli bychom zapomenout na kvalitu reprodukce. Vzhledem k principu MP3
komprese je logické, že její kvalita neuspokojí opravdu náročného uživatele.
Běžný uživatel rozdíl oproti hi-fi prakticky nepozná a měl by se zaměřitit na
základní parametry, jako je odstup signál/šum (minimem by mělo být 90 dB) a
kupodivu i hlasitost. Mnohá zařízení totiž trpí nedostatkem výkonu, a pokud
např. cestujete v MHD, je výsledný dojem z poslechu přinejmenším rozpačitý.
Důležitými vlastnostmi jsou rovněž nabízené funkce. Samozřejmostí by měl být
ekvalizér, v ideálním případě s možností vlastního nastavení. Praktické využití
mohou nalézt i různé módy přehrávání či opakování skladeb. Některé přehrávače
(např. Lyra) nabízejí krom paměťové karty i rozšíření nebo změnu svého
interního softwaru. To je výhodné především pro rozšíření o schopnost
přehrávání nových formátů, které v budoucnu MP3 možná zcela nahradí. Dát
přednost zařízení s možností upgradu má tedy své opodstatnění a alespoň v
blízké budoucnosti vás nezaskočí nově vzniklé formáty.









Komentáře
K tomuto článku není připojena žádná diskuze, nebo byla zakázána.