Linus Torvalds: Deset let s Linuxem

Joe Barr z amerického LinuxWorldu se v jedné kalifornské hospůdce sešel s Linusem Torvaldsem a výsledkem byl následují...


Joe Barr z amerického LinuxWorldu se v jedné kalifornské hospůdce sešel s
Linusem Torvaldsem a výsledkem byl následující rozhovor nejen o Linuxu, vývoji
linuxového jádra a Microsoftu.
Po zvěstech, že chcete letos předat taktovku nad vývojem kernelu Alanu Coxovi,
jsem četl rozhovor, ve kterém jste tento názor popřel. Takže jen tak
mimochodem, existuje nějaký plán, jak vyvíjet linuxové jádro (kernel), pokud by
vás například unesli mimozemšťané?
Vývoj Linuxu nestojí jen na jednom člověku a já jsem nikdy nedělal všechno sám
(přesněji řečeno dělal jsem v Linuxu všechno během roku 1991, ale v prvním
možném okamžiku jsem toho nechal).
Vedení vývoje jádra předám Alanu Coxovi tento rok, stejný způsob jsem již
zvolil pro verze 2.0.x a 2.2.x Alan je skvělý v udržování stabilního kernelu,
vypadá to, že ho to těší a lidé mu důvěřují.
Převedení koordinace vývoje jádra na Alana Coxe ovšem neznamená, že odstupuji
mohu vás ujistit, že mě práce na kernelu stále baví. Takže zatímco se budu
bavit možnostmi verze 2.5.x, nebudu mít čas také zároveň spravovat stabilní
verzi kernelu.
Takže není pravděpodobné, že bych někdy "předal taktovku" tak jak to lidé
očekávají já nejsem CEO, který by se vzdával vedení. Spíše jsem technický
dozorce, který se koncentruje na realizaci konkrétního problému. Styl vedení se
vyvíjel a tento proces bude dále pokračovat až do okamžiku, kdy budu pouze
jeden z mnoha.
Co říkáte na nedávnou sérii prohlášení vedoucích představitelů Microsoftu, že
"Linux je určen k záhubě"? Domníváte se, že takové útoky linuxové komunitě
ubližují, nebo ji naopak posilují?
Nemyslím si, že chtějí Linux poškodit, ale také si nemyslím, že by nás to
posilovalo. Podle mne je to od Microsoftu tradiční postoj, který bude dlouho
přetrvávat žádná podpora pro vývoj Linuxu.
Samozřejmě, že na trhu Microsoft znamená mnoho, ale nevidím to černě. A stejně
tak většina lidí, se kterými v současnosti pracuji. Linux se stal skvělým, když
ho Microsoft ignoroval, bude skvělým i když se v něm Microsoft bude šťourat.
Co byste nejraději viděl v dalším "major release" linuxového jádra a proč?
Vím o několika věcech, které čekají na implementaci. Za zmínku stojí hlavně
dokončení ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), která je sice ve
verzi 2.4.x, ale pouze v experimentální fázi. Dalšími projekty jsou clustering
a podpora NUMA architektury, stejně tak jako revize I/O subsystému. Řada ze
zmíněných problémů je velmi přesně definovaná, což je činí snadnějšími.
Ovšem skutečná "zábava" bude s věcmi, které teprve přijdou, a o kterých
přirozeně zatím nic nevím.
Co očekáváte, že budete dělat za deset let a kde si myslíte, že bude Linux?
Neměl jsem žádnou představu před deseti lety, když jsem začínal, takže jsem
přesvědčen, že je dobré nemít představu o tom, co bude za deset let. Nenechám
se omezovat žádnými umělými cíli.
Další přírůstek do rodiny, práce pro Transmetu, vedení linuxové revoluce,
poskytování rozhovorů, jako je tento. Kde berete čas všechno to stíhat? Čtete
někdy, koukáte na filmy, nebo jdete do parku s dětmi?
Máme doma paní na hlídání a chodíme každý týden do kina. Jednou za delší dobu
si zkouším vzít několik dní volno, a pak ležím s nějakým hororem, science
fiction nebo fantasy. A v hraní kulečníku se neustále zlepšuji.
Tajemstvím není se v práci odrovnat, ale bavit se tam a nebrat věci tak vážně.
Měl jste někdy nějaké hrdiny nebo idoly v oblasti softwaru nebo jinde? Pokud
ano, kdo to byl a co jste na nich obdivoval?
V oblasti počítačů byli svým způsobem hrdinové Kirk McKusick a Steve Wozniak.
Ale celkově si nemyslím, že bych se staral více o to "jak bych mohl být víc
jako XXX", než o to, co jsem právě dělal a co mi přišlo zábavné, zajímavé a
správné.
Když se ohlédneme zpět, šel Linux cestou, kterou jste zamýšlel před deseti
lety? Pokud ne, co byste změnil?
Linux se stal mnohem zajímavějším a o moc zábavnějším, než jsem si vůbec
dokázal představit. Nevybavuji si nic, co bych měl udělat lépe, ani takhle
zpětně.
(kap)
1 0767 / kap









Komentáře
K tomuto článku není připojena žádná diskuze, nebo byla zakázána.