Tally T 8104 a OKI OKIPage 8c Laser a LED v barvách

S blížícím se termínem Invexu 1998 se na našem trhu objevují stále nové výrobky. V TestCentru se nyní ke vzájemné...


S blížícím se termínem Invexu 1998 se na našem trhu objevují stále nové
výrobky. V TestCentru se nyní ke vzájemnému porovnání sešly další dvě barevné
tiskárny. První z nich byla Tally T8104 s klasickou laserovou technologií,
kterou přivezli zástupci společnosti TECOMA, s. r. o. Alternativou může být
řešení s technologií LED, která je používána v tiskárnách OKI, jejíž barevný
model OKIPage 8c poskytla společnost OKI Systems CS, s. r. o. Vzhledem k tomu,
že obě tiskárny se pohybují ve stejné cenové hladině a byly i obdobně vybaveny,
rozhodli jsme se poměřit rovněž jejich výkony.
Tally T8104 základní data
První z testovaných novinek nese označení Tally T8104. Jedná se o barevnou
laserovou tiskárnu s rychlostí tisku 16 stránek A4 za minutu v černobílém
provedení. Rychlost barevného tisku je závislá na počtu požadovaných barev a
pohybuje se od 4 do 8 stránek A4 za minutu. V případě použití transparentních
fólií klesá rychlost přibližně na polovinu z důvodu důkladného zažehlení toneru
na médium. Tiskárna pracuje v širokém rozsahu rozlišení, zahrnujícím 300 a 600
dpi pro standardní dopisovou kvalitu a 1 200 x 600, resp. 2 400 x 600 dpi při
požadavcích na tisk vysoce kvalitních dokumentů, např. fotografií. Tally T8104
je osazena 64bitovým procesorem NEC VR 4300 RISC s taktovací frekvencí 133 MHz.
V ČR je zařízení dodáváno standardně s pamětí 96 MB RAM, přičemž k dispozici
jsou i další 2 volné pozice pro rozšíření až na celkových 384 MB RAM. Tiskárna
je schopna zpracovávat data zasílaná v podobě jazyka PostSript Level 2, HP PCL
5C/ /GL2, případně HP-GL 7475A/ /7550/DraftMaster. Pro tiskové úlohy v
PostScriptu je k dispozici 42 rezidentních vektorových fontů, pro PCL je to 18
vektorových a 6 rastrových fontů. V případě HP/GL2 pak dalších 40 fontů.
Samozřejmá je podpora TrueType fontů jak v jazyku PS 2, tak PCL, přičemž u
druhého z nich jsou k dispozici všechny běžné kódové stránky českého jazyka
(PC852, ISOL2 a WinL2).
Testované zařízení bylo kromě standardního paralelního rozhra-ní Centronics
IEEE 1284 B a sériového portu RS 232 vybaveno i 10Mbitovou ethernetovou kartou
s konektory RJ 45 i BNC. Toto rozhraní umožňuje s ohledem na podporu
protokolů IPX/SPX, TCP/IP, EtherTalk a NetBUI/ /NetBIOS zpřístupnit síťový tisk
operačním systémům Novell NetWare, Windows 3.x/95/98/ NT, Macintosh a dalším.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Vnější rozměry Tally T8104 jsou 388 x 500 x x 490 mm a hmotnost cca 30 kg. Ve
spodní části zařízení je umístěn jediný podavač s kapacitou 250 listů. Ukládají
se do něj všechna tisková média, neboť žádná další možnost zakládání není k
dispozici. Výstup papíru je také pouze jeden na horní stranu tiskárny, opět s
kapacitou 250 listů. Přestože není konstrukčně podporováno založení na přímý
průchod papíru, lze potisknout i tvrdší papíry bez jejich deformace. Průchod
médií tiskárnou je vypracován tak, aby jeho ohyb byl co nejmenší. Veškeré
součásti spotřebního materiálu, tedy tonerů a cleaneru/fuser kitu, jsou dobře
přístupné po odklopení přední a části horní stěny tiskárny. Uživatel může
dokoupit a instalovat další paměť až do kapacity 384 MB RAM, přidat nová
rozhraní pro Token Ring a Local Talk nebo zvýšit kapacitu tisku dalším spodním
podavačem na 250 listů papíru. Lze také instalovat pevný disk pro ukládání
fontů, loga nebo tiskových úloh.
Dokumentace a programy
V základním vybavení tiskárny je uživateli k dispozici stručná uživatelská
příručka v pěti světových jazycích. Na české verzi tohoto dokumentu se již
pracuje a tuzemským uživatelům tedy bude k dispozici. Na dodávaném CD-ROMu jsou
k dispozici elektronické příručky ve formátu PDF, které obsahují příručku
uživatele, referenční příručku, popis nastavení tiskárny pro práci v síti a
popis dalších možností rozšíření tiskárny. Je zde i Adobe Acrobat Reader pro
snadnou instalaci a čtení souborů PDF. Mimo zmíněné dokumentace jsou na CD-ROMu
ovladače tiskárny pro operační systémy Windows 95 a Windows NT. Dále jsou k
dispozici programy Crown Admin pro správu tiskárny zapojené v síti a Print
Monitor, využitelný při sledování tiskových úloh.
Praktický provoz
K nastavení vlastností zařízení má uživatel k dispozici jednak ovládací panel v
horní levé části tiskárny, může však použít zmíněné programy Crown Admin a
Print Monitor. Při tisku jsme vyzkoušeli oba dodávané ovladače, tedy PostScript
Level 2 i HP PCL 5. Při tisku přes paralelní port jsme se nesetkali v testech s
žádným problémem. Trochu jiná situace byla při konfiguraci tiskárny pro
připojení v síti. Se standardním ovladačem totiž tiskárna označí TCP/IP jako
WinPort a na něj zasílá tiskové úlohy. Při použití ovladače PS level 2 se však
daří nastavit číslo TCP/IP a směrovat výstupy do tiskové fronty Windows NT.
Kvalita tisku ve všech aplikacích byla velmi vysoká. Při rozlišení 2 400 x 600
dpi na výtiscích nejsou vidět rastry, známé z ostatních laserových tiskáren.
Jemné a plynulé barevné přechody, dokonalé barvy a zejména věrnost všech
odstínů to jsou hlavní přednosti Tally T8104.
Náklady na tisk a používaná média
Při tisku uživatel vyměňuje kromě tonerových zásobníků i tzv. cleaner/fuser
kit, tiskovou jednotku a zásobník na odpadní přebytečný toner. Následující ceny
jsou uvedeny bez DPH. Barevné tonery C,M,Y vydrží každý 6 000 výtisků a jejich
jednotlivá cena je 5 717 Kč. Černý toner vydrží 10 000 výtisků, přičemž cena
kazety je 6 366 Kč. Vlastní tisková jednotka je určena pro zpracování 50 000
výtisků a stojí 13 261 Kč. Cleaner/Fuser kit vydrží 12 000 výtisků a je k
dispozici za 3 418 Kč, poslední položkou je tonerová odpadní jímka s životností
24 000 výtisků, v prodeji je za 766 Kč.
Náklady na tisk jedné černobílé strany A4 při běžném 5% pokrytí se pohybují
kolem 1,30 Kč. Při barevném tisku s pokrytím 5 % každé barvy jsou tyto náklady
přibližně 4,10 Kč.
Při provozu výrobce počítá s měsíční zátěží do 20 000 výtisků v
monochromatickém provedení nebo do 5 000 výtisků v plné barevné paletě.
Tiskárna podporuje formáty médií A4/Letter nebo menší. Kromě běžného papíru s
gramáží 60-90 g/m2 lze tisknout i na papír s gramáží až 163 g/m2. Mimo to lze
použít transparentní fólie, štítky nebo obálky od formátu DL.
Výsledky testů
Naměřené hodnoty tisku testovacích souborů jsou následující: Černobílý výtisk
zkušebního souboru Word trval 37 sekund, barevný pak 54 sekund. Výtisky dalších
kopií stejného dokumentu potvrdily výrobcem udávanou rychlost tisku. Na výtisky
vektorové grafiky potřebovala tiskárna podle nastaveného rozlišení 27-28 sekund
při černobílém a 43-47 sekund v barevném režimu. Výtisk fotografie 9 x 13 cm v
maximálním rozlišení si vyžádal 32 sekund v černobílém a 3 minuty a 33 sekund v
barevném
provedení. Výtisk fotografie 18 x x 23,5 cm pak trval 53 sekund černobíle a 6
minut a 7 sekund barevně opět v maximálním rozlišení 2 400 x 600 dpi.
OKIPage 8c základní data
Druhou testovanou novinkou byla OKIPage 8c. Tato tiskárna využívá při tisku
několikatisícovou řadu mikrodiod LED, které jsou rozmístěny po celé šíři
obrazového válce.
Výrobce udává, že tiskárna pracuje rychlostí 8 stránek A4 v černobílém i
barevném režimu. Tyto údaje platí při tisku na kancelářský papír, výstupy na
transparentní fólie jsou zpracovány rychlostí 5 stránek za minutu, opět v obou
režimech. OKIPage 8c tiskne v rozlišení pouze 300 a 600 dpi, kvalita je však
přesto překvapivě vysoká. Procesor tiskárny MIPS 4700 s taktovací frekvencí 100
Mhz zpracovává tiskové úlohy společně se 16 MB RAM základní paměti. Paměť je
možno rozšířit až na 80 MB RAM, takto osazena byla i tiskárna, kterou jsme
testovali.
Hlavní předností OKIPage 8c je schopnost zpracovávat data jazykem PostSript
Level 3. Kromě nových fontů tato generace jazyka přináší také větší podporu
středoevropských typů písma. Zařízení však může pracovat i se standardním
řídicím jazykem HP PCL 5. PostScript využívá 136 rezidentních vektorových
fontů, pro PCL pak 35 vektorových a 10 rastrových fontů. Podpora TrueType fontů
i češtiny je obdobná jako u předchozí tiskárny, včetně kódových stránek ISO-L2
a MJK. OKI OKIPage 8c je v základní verzi vybavena paralelním portem Centronics
IEEE 1284 B. Za další příplatek je možné dokoupit síťovou kartou, která
poskytuje prakticky stejnou podporu síťových protokolů a tím i operačních
systémů. Testovaná tiskárna pracovala s kartou pro Fast Ethernet s konektorem
RJ 45 a automatickou detekcí komunikační rychlosti 10 nebo 100 Mbit.
Popis tiskárny a možnosti rozšíření
Rozměry OKIPage 8c jsou
375 x 478 x 622 mm a její hmotnost cca 50 kg. Automatický podavač papíru s
kapacitou 500 listů je umístěn ve spodní části tiskárny, lze také používat
multifunkční podavač ve výklopné přední stěně zařízení. Jeho kapacita je 100
listů papíru. Pokud celkový objem založených papírů nestačí, je možné dokoupit
další spodní automatický podavač na 500 listů. Tiskárna podporuje přímý průchod
papíru z víceúčelového podavače na otevřenou zadní stěnu s kapacitou výstupu
100 listů. Standardním výstupem je však horní strana zařízení s kapacitou 250
listů.
Přístupovým místem k tiskovým válcům, tonerům každé barvy a olejovému zásobníku
je horní odklopná deska. Se zásobníkem nespotřebovaného toneru lze manipulovat
při odklopení levého bočního víka.
Dokumentace a programy
Programové vybavení tvoří samozřejmě ovladače tiskárny, stejně jako programy
pro dálkové nastavení a správu při zapojení do sítě. Společně s dokumentací v
15 evropských jazycích jsou programy dodávány na firemním CD-ROMu. Dokumentace
je k dispozici v také v českém jazyce, kromě uživatelské příručky jsou dostupné
i soubory popisující odstranění běžných závad, např. zaseknutí papíru. Pro
uživatele jsou na CD-ROMu k dispozici prohlížeče Adobe Acrobat Reader a Quick
Time Movie. Kromě souborů elektronické nápovědy jsou totiž na disku i
videoukázky nejběžnějších činností uživatele, tedy výměny spotřebního materiálu
a odstranění špatně založeného papíru z tiskové mechaniky. Tištěnou dokumentaci
tvoří 3 základní příručky pro seznámení s použitím a provozem. Pokud si
uživatel společně s tiskárnou koupí i síťovou kartu, bude mít k dispozici další
ovládací programy Workgroup printing system a OKI View na celkem 4 disketách.
Praktický provoz
Uprostřed horní desky tiskárny se nacházejí ovládací prvky a displej, pomocí
kterých je třeba upravit parametry tiskárny. Více než u jiných zařízení zde
záleží na správném nastavení tiskových válců a celkovém soutisku barev.
Tříúrovňové menu na ovládacím panelu je celkem přehledné, přesto doporučuji
všem uživatelům nastavit vlastnosti spíše dodávanými obslužnými programy. Na
rozdíl od ovládacího panelu jsou totiž k dispozici v českém jazyce a navíc je
nastavení mnohem rychlejší.
Tiskové úlohy jsme zasílali jednak prostřednictvím paralelního portu,
vyzkoušeli jsme však také směrování do tiskové fronty v síti. Zde jsme využili
jak běžného nastavení portu TCP/IP, tak i dodávané utility Windows Printing
Systém. Správa tiskárny v síti je díky přehlednému programu OKI VIEW velmi
rychlá a jednoduchá. Na tisku jsou viditelné některé rastry, odstíny některých
barev, zejména tvořených při tisku magentou, jsou tmavší. V ovladači tiskárny
jsou k dispozici nástroje pro další vyladění barevných odstínů podle
individuálních potřeb uživatele. Překvapivých výsledků dosahuje tiskárna v
jemné čárové grafice. Tenké vlasové linky na kontrolní růžici byly vytištěny
nejen přesné a rovné, ale zejména velmi slabé.
Náklady na tisk a tisková média
Spotřební materiál u OKIPage 8c je rozsáhlejší než u jiných tiskáren. Důvodem
jsou celkem 4 tiskové válce pro každý toner jeden. Jejich životnost je 12 000
výtisků a cena každého z nich
je 4 990 Kč. Dalšími částmi jsou tonerové zásobníky s životností 1 800 stránek,
v ceně 990 Kč za barevný a 770 Kč za černý toner. Tisková jednotka je
připravena na 50 000 výtisků a stojí 9 990 Kč, zažehlovací jednotka vydrží 60
000 stránek a je k dispozici za 5 990 Kč. Posledními částmi jsou olejový válec
na 9 000 kopií za 1 990 Kč a zásobník na odpadní toner, opět na 9 000 výtisků
při ceně 990 Kč. Veškeré ceny jsou uvedeny bez DPH.
Výpočtem nákladů dojdeme k hodnotám 1,50 Kč při černobílém a 4,40 při barevném
tisku strany A4. Opět je započítáno běžné 5% pokrytí na každou použitou barvu,
v případě barevného tisku se tedy jedná o 20% celkové pokrytí.
Tiskárna je určena pro provoz se zatížením do 25 000 výtisků měsíčně. Mezi
podporovaná média patří opět kancelářský papír gramáže 75-105 g/m2, formátu A4,
Letter, Legal a Exec. Víceúčelový podavač pojme štítky, fólie a obálky od
formátu C6, zároveň je možné zde založit papír s gramáží 75-165 g/m2.
Výsledky testů
V této části se opět budu věnovat rychlosti zpracování kontrolních výtisků.
Monochromatický i barevný výtisk zkušebního souboru Word trval 38 sekund,
přičemž na zpracování další kopie stejného textu tiskárna potřebovala 7-8
sekund. Vektorovou grafiku OKIPage 8c vytiskla za 48 sekund černobíle a 51
sekund barevně. Černobílá fotografie 9 x 13 cm si vyžádala 46 sekund, barevně
pak 55 sekund. Výtisk fotografie 18 x 23,5 cm trval 1 minutu a 25 sekund
černobíle a 1 minutu a 49 sekund barevně.
Závěrečné hodnocení tiskáren
Obě testované tiskárny dosáhly velice dobrých výsledků, toto porovnání tedy
nemá jednoznačného vítěze. Každá tiskárna je jiná a dokáže v některých testech
zvítězit. Tally T8104 si mohou zvolit uživatelé, kteří požadují vysokou kvalitu
tisku při zpracování bitmapových souborů, fotografií apod. Tato tiskárna vyniká
rychlostí zpracování prvního výtisku, maximální kvalitou tisku grafiky při
vysokém rozlišení i možností rozšířit paměť až na 384 MB.
OKIPage 8c naproti tomu vítězí ve zpracování jemných čar vektorové grafiky.
Nabízí rovněž větší kapacitu zásobníků papíru a skutečně přímý průchod médií. V
její prospěch hovoří dokonalá dokumentace v češtině, nové ovladače a snáze
konfigurovatelné připojení do počítačové sítě. Toto zařízení je ideální pro
běžné tiskové úlohy, obchodní korespondenci a vyšší měsíční zátěž.
Dosud nezmíněny zůstaly jen ceny tiskáren. Tally T 8104 v testovaném provedení,
tedy včetně síťové karty a rozšířené paměti 96 MB je v prodeji za 167 262 Kč
včetně DPH (137 100 Kč bez daně). Prodejce poskytuje záruku v trvání jednoho
roku. OKIPage 8c v testovaném provedení, tedy s pamětí rozšířenou na 80 MB a
síťovou kartou je v prodeji za 165 310 Kč včetně daně (135 500 Kč bez DPH),
přičemž prodejce poskytuje záruku 1 rok na tiskárnu a 5 let na tiskovou LED
mechaniku. 8 2144 / or









Komentáře
K tomuto článku není připojena žádná diskuze, nebo byla zakázána.