DVD přehrávač pro každou peněženku - CyberHome AD-L528

1. 7. 2002

Sdílet

Všichni jsme to samozřejmě od samotného počátku věděli vlna cenověakceptovatelných DVD přehrávačů musela dříve nebo později dorazit. Na rozdíl od obdobné situace v jiných kategor...
Všichni jsme to samozřejmě od samotného počátku věděli vlna cenově
akceptovatelných DVD přehrávačů musela dříve nebo později dorazit. Na rozdíl od
obdobné situace v jiných kategoriích domácí elektroniky ovšem hlavním důvodem
nebyla rostoucí velikost vyráběných sérií, ale spíše jistá příbuznost zařízení
s počítačovým světem a následná možnost použití počítačových komponent.
Slabinou zařízení postavených na DVD-ROM může být zvýšená hlučnost a případně
vady obrazu v problematických místech DVD média. Výborný poměr cena/výkon tedy
nemusí vypovídat o vlastním výkonu, to už závisí na míře snahy výrobce.


Na úvod

PC WORLD se v minulosti již několikrát věnoval DVD přehrávačům, a až dosud
spadaly do kategorie "okolo" 10 000 Kč. Testovaný CyberHome AD-L528 ovšem v
cenovém peletonu razantním způsobem ujel ostatním cena 4 270 + DPH, to tu ještě
nebylo. O jeho poměru výkon/cena tak prakticky nemůže být pochyb, otázkou k
zodpovězení zůstává, jak uspokojivý ten hrubý výkon tedy je.

Co se týče značkovosti, CyberHome může být u nás naprosto neznámé jméno, ale
např. u německých sousedů je v prodeji již delší dobu a stihl si zde vybudovat
celou jednu nadšenou komunitu (jak o tom svědčí řada specializovaných stránek a
diskusních skupin). Model AD-L528 představuje třetí generaci DVD produktů této
firmy. Zpracování obrazu je postaveno na videočipu LuxSonor. (Firma byla
nedávno zakoupena společností Cirrus Logic.) Až dosud recenzovaná konkurence
vždy stavěla na čipech Zoran či ESS.

Ale vrhněme se na rychlý průzkum možností tohoto přehrávače. Možnosti
propojování přístroje jsou následující: 1x SCART, 1x S-Video, výstup YUV/RGB
cinch, stereo line out, výstup 5.1 AC3 dekodér, a samozřejmě optický/koaxiální
digitální výstup k dispozici je tu očividně vše potřebné. Vzhledem k malému
rozšíření přechodné generace zesilovačů bez AC3 dekodéru, ale s 5.1 analogovým
vstupem, nepovažuji kvalitu vnitřního AC3 dekodéru za tu nejpodstatnější
charakteristiku. Rozhodující je funkčnost digitálních výstupů se všemi formáty
včetně MP3 a DTS. Tady bohužel musím zmínit problém testované jednotky AV
receiver Denon přes koaxiální kabel i optiku nerozpoznával AC3 bitstream a
trval na Dolby Prologic. Zajímavé je, že s DTS disky problém nenastával. Je
velmi pravděpodobné, že šlo o snadno řešitelnou chybu firmwaru viz dále,
ostatně nikdo jiný takovou chybu nezmiňuje.


Regiony & Macrovision

Za klíčové vlastnosti této kategorie přehrávačů my recenzenti dnes považujeme
vztah k regionům a Macrovision, který již zřejmě nemá smysl blíže vysvětlovat.
CyberHome sice nesl na krabici jednoznačné označení Region 2, nicméně během
testování ochotně přehrál cokoliv, co se mu předhodilo podle německého zdroje
zvládá i RCE disky (nová ochrana DVD, mající zablokovat přehrávače bez pevně
nastaveného regionu). Do Německa se přitom jednoznačně dováží v R2 verzi a
citují se postupy, jak v servisní nabídce region nastavit. Macrovision se
bohužel nedá vypnout, a pokud vlastníte zařízení s touto vymožeností
nekompatibilní, čeká vás investice 10 15 liber do hardwarového "dodatku".

Možná ale není nic ztraceno, protože CyberHome má jednu mimořádnou výhodu
jednoduchou aktualizaci firmwaru, která není porušením záruky. Oficiální či
upravenou aktualizaci (můžete si např. na pozadí nabídek umístit svou
rozesmátou fotografii) získáte na internetu (např.
http://www.cyberhome-help.de), definovaným postupem vypálíte na CD-R, vrazíte
dovnitř, odklepnete potvrzující otázku a... a je to.


Video, zvuk, MP3

Nejposlednější verze firmwaru toho hodně udělala pro přehrávání MP3, podporuje
datové toky přes 320 Kb/s, VBR a hlavně generování použitelných seznamů skladeb
na disku pokud jsou MP3 CD vypálena dle ISO level 2, bude zobrazováno 22 znaků
u názvu! Touto podporou CyberHome jednoznačně vítězí nad všemi soupeři, ovšem
bohužel kvalita zvuku z MP3 je spíše průměrná.

Zato kvalitě obrazu se něco vytknout dá jen obtížně. Troufnu si tvrdit, že je
daleko lepší než u přehrávačů postavených na čipech ESS či Zoran 3. Zařízení
hladce přehrává DVD-R a všechny možné standardy VCD/SVCD/XVCD/SXVCD atd.

Poměrně podstatným a pro DVD přehrávače typickým problémem je ovšem změna
výstupní normy z NTSC na PAL tj. přehrávání disků regionu 1 na PALovské
televizi. Pokud nevlastníte TV s podporou NTSC, převod NTSC disku vygeneruje
značně škubající obraz. Jediným obecným řešením je použití výstupu PAL60 (tedy
PAL, ovšem s původní snímkovou frekvencí NTSC). Tato možnost CyberHomu navzdory
jeho cílení na "nejméně movité" chybí, a nelze jej tedy doporučit pro vlastníka
trvajícího na svém starším TV přijímači.


Závěr

Postupem času se bude objevovat více a více DVD přehrávačů v té nejnižší cenové
hladině, kde dnes nalézáme komponentové CD přehrávače. Převážná část jejich
vnitřností není koneckonců tak odlišná. Při ceně cca 5 200 vč. DPH je ovšem
CyberHome dnes stále ještě výjimečným zjevem. Oproti DVD přehrávačům
"klasických" výrobců s cenami začínajícími minimálně o 50 % výše nabízí
pokročilé funkce MP3 přehrávání a velmi "pružnou" podporu VCD/SVCD/XVCD
formátů. Obsahuje všechny možné základní funkce, jejichž seznam lze s každou
aktualizací firmwaru rozšiřovat. Pokud k tomu přidáme bezproblémovou podporu
DVD všech regionů, je těžké přikládat jakoukoli váhu těm několika nedostatkům.


CyberHome AD-L528

cena
přehraje prakticky všechno, na co si vzpomenete
silná implementace MP3 funkcí
chybí podpora PAL60
při použití externího AC3 dekodéru testovaná jednotka občas neohlásila AC3
formát
Cena vč. DPH: 5 200 Kč
K testu poskytla firma: Czech KARMA, Pospíchalova 1093, Praha 9,
http://www.czechkarma.cz