Hi-tech romance MP3

Přehled současných kapesních přehrávačů cd/dvd


MP3 je pojem, který slýcháme denně ze všech možných stran. Kazetové walkmany, ale i přenosné CD přehrávače už dávno vyklidily pole elegantním přístrojům různých velikostí, které jsou dnes schopné přehrávat nejen hudbu, ale i video. Vybrali jsme pro vás čtyřiadvacet nejlepších společníků pro vaše letní cesty.

Jelikož se za poslední dva až tři roky začaly podkategorie přehrávačů diferencovat, nestačí dnes jen otestovat v jedné kupě dvacet čtyři přístrojů a říci vám, který se nám zdá jednoznačně nejlepší. Počátečním vývojem dané označení "MP3 přehrávač" už dnes vlastně tak trochu pozbývá původního významu, protože všechny produkty tohoto typu zvládají přehrát i jiné zvukové formáty či video, zobrazit fotografie, textové soubory, flashové hry atd. To je také důvod, proč jsme testované výrobky rozdělili do čtyř kategorií. Každý přehrávač je ve své podstatě jiný, i když v jádru slouží všechny stejnému účelu.

Boom a následná stagnace

Než přistoupíme k samotnému testování, je potřeba si říci něco k problematice MP3/PMP (Portable Multimedia Player) obecně. V posledním roce se našlápnutý trh s MP3 dostal do zvláštní situace. Na jednu stranu zájem o přehrávače stále stoupá, na druhou se jejich vývoj velmi zpomalil a částečně se zmenšila i nabídka zbrusu nových modelů. Ještě před dvěma lety uváděly společnosti jako iRiver, MPIO či iAudio obrovské množství produktů. Nabídka se rozšiřovala o nové kousky každých pár měsíců a my nevěděli, o čem dříve psát. Současně docházelo i k výraznému pokroku v oblasti funkcí přehrávačů. Začaly se objevovat první modely s barevnými displeji, následovala podpora videa, fotografií, některé přístroje disponovaly funkcí USB host (možnost spojení a kopírování mezi dvěma zařízeními bez nutnosti použít k tomu počítač), jiné se zase mohly pochlubit integrovanými reproduktory. V předchozích zhruba dvanácti měsících ovšem došlo k radikálnímu snížení tempa uvádění nových modelů na trh a může za to jediný fakt další inovace MP3 přehrávačů už není prakticky možná. Ano, můžeme přidat různé podružné funkce, ale zdá se, že už nelze objevit nic zásadního, co znamenaly právě barevné displeje a s nimi spojená podpora videa a fotografií. Ve výsledku to znamená, že výrobci museli zvolnit, protože už neměli žádný pádný argument uvádět každé tři měsíce nový výrobek.

Nedostupný výstřelek? Už dávno ne

Vývoj cen MP3 přehrávačů je úplně stejný jako u kteréhokoliv jiného kusu elektroniky, který byl před pár lety žhavou novinkou a nyní je zcela běžnou součástí domácností. Ještě koncem roku 2003 jste za tehdy jeden z nejlepších přehrávačů iRiver IFP-599 s pamětí o velikosti 1 GB zaplatili přes patnáct tisíc, o necelý rok později za vůbec první HDD jukebox s barevným displejem skoro dvacet tisíc. Za tyto ceny byly přístroje pro běžného uživatele nedostupné, obzvláště pro -náctileté, pro než se stal MP3 player skoro stejně silným symbolem jako mobilní telefon. V současnosti se cena těch nejnovějších a funkcemi nejnabitějších modelů často nepřehoupne přes deset tisíc, přičemž většinou se pohybuje kolem poloviny této částky. Cena je to stále poměrně vysoká, ale zaplatitelná. Výraznější pokles už nelze očekávat, protože na rozdíl od stařičkých walkmanů či discmanů disponují MP3 přehrávače mnohem větším množstvím funkcí a ty si prostě výrobci nechávají zaplatit. Roli v ceně hraje i clo, zvyšované právě některými funkcemi. V následujících měsících mohou cenu zvýšit i nároky společností zastupujících interprety a autory. Není vyloučeno, že pokud budou přijaty nové vyhlášky, bude navýšena cena přístrojů o poplatky za autorská práva, které si nárokují například Dilia (zástupce autorů textových děl), OSA (zástupce skladatelů) či Intergram (zástupce výkonných umělců) atd.
Nejlevnější hudební udělátka lze dnes pořídit i za tisíc korun, ale jejich nákup příliš nedoporučujeme. Kromě toho, že u těchto ultralevných přehrávačů často nenaleznete podporu adresářové struktury, nestojí za mnoho ani po konstrukční stránce. Nenáročnému zákazníkovi sice mohou pár měsíců či let sloužit, ztráta či zničení levného přehrávače školou povinným dorostencem tolik nemrzí, ale v našem testu obyčejné plastové přehrávače bez displeje nenajdete. Přikláníme se spíše ke kvalitě a funkčnosti, a proto jsme cenovou otázku v kritériích hodnocení trochu odsunuli.
Poznámka k testu: počet hvězdiček poměru výkon/cena a kvality provedení se vztahuje vždy k dané kategorii, do níž přehrávač spadá. Řada z testovaných přístrojů již byla recenzována v krátkých testech. Potřebujete-li podrobnější informace, zalistujte v některém starším čísle našeho časopisu.

Název produktuTyp Velikost pamětiPodporované formátyFM tuner/ DisplejVstupy/ VýstupyVýdrž baterieRozměry/HmotnostPříslušenství (mimo sluchátek a USB kabelu**)Aktuální pořizovací cena K testu zapůjčila firma
pamětiNahráváníhudba/videovč. DPH
HUDEBNÍ FLASHOVÉ PŘEHRÁVAČE
APPLE iPod Nanoflash1 024/2 048/4 096 MBMP3 / AAC/Audible/WAVNe/Nebarevné LCD (65 tisíc barev)Ne/sluchátkový, speciální kombinovaný 10-14 hodi40 x 90 x 6,9 mm/42 gdocking adaptér5 590/6 790/8 390 KčDTPobchod.cz
CM-TECH CA-C750flash512 MB/1 024 MBMP3/WMA/ASF/OGG/JPEG/BMPAno/AnoCSTN (65 tisíc barev)Line-in/sluchátkový, USB15-20 hodi56 x 29 x 18 mm/37 glinkový kabel, šňůrka na krk, pouzdro3 990/4 890 KčHBC Europe s.r.o.
CREATIVE ZEN Nano Plusflash256 MB/512 MB/1 024 MBMP3/WMAAno/Anomonochromatické LCDLine-in/sluchátkový, USB15-18 hodi33,5 x 55,5 x 13,5 mm/22 galkalická baterie, linkový kabel, šňůrka na krk1 480/1 872/2 621 Kč Creative
EMGETON E5 Cultflash512/1 024 MBMP3/WMA/WAVAno/Anomonochromatické LCDLine-in/sluchátkový, USB45-50 hodi74 x 35 x 20 mm/41 gUSB redukce, obal, šňůrka na krk, baterie, linkový kabel 2 990/3 990 KčBell Technology
IAUDIO F1flash512/1 024 MBMP3/WMA/OGG/WAVAno/AnoOLED (2 barvy)Line-in/sluchátkový, USB18-22 hodi75,5 x 35,2 x 18,3 mm/40 glinkový kabel2 790/3 890 KčBell Technology
IRIVER T30flash512/1 024 MBMP3/WMA/ASF/OGGNe/Anomonochromatické LCDLine-in/sluchátkový, USB15-20 hodi64 x 32 x 22 mm/27 glinkový kabel 2 790/4 290 KčFAST ČR
mobiBLU DAH-1500iflash256/512/1 024 MBMP3/WMAAno/AnoOLED (1 barva)Ne/sluchátkový kombinovaný s USB 6-10 hodi24 x 24 x 24 mm/18 gaudio ve šňůrce na krk, pouzdro2 990/3 990/4 490 KčK+B Progres, a.s.
MPIO FY700flash1 024 MBMP3/WMA/ASFAno/Anomonochromatické LCDNe/sluchátkový, USB18-20 hodi32 ,5 x 84 x 13,2 mm/29,5 g baterie, karabina3 990 KčHBC Europe s.r.o.
Oxygen MX 312 FM Carboflash128/256/512/1 024 MBMP3/WMA/WAVAno/AnoOLED (2 barvy)Ne/sluchátkový, USB8-12 hodi62,5 x 30 x 13,5 mm/36 gšňůrka na krk1 490/1 990/2 790/3 790 KčHP Tronic Zlín, spol s r. o.
MULTIFUNKČNÍ FLASHOVÉ PŘEHRÁVAČE
CM-TECH CA-S650flash512/1 024 MBMP3/WMA/OGG/WAV/JPEG/BMP/MPEG4Ano/AnoCSTN (65 tisíc barev)Line-in/sluchátkový, USB10-13/5 hodi37 x 60 x 18 mm /45 glinkový kabel, šňůrka na krk, pouzdro4 290/5 190 KčHBC Europe s.r.o.
IAUDIO U3flash512/1 024/2 048 MBMP3/WMA/ASF/OGG/WAV/FLAC/JPEG/MPEG4Ano/Anobarevné LCD (260 tisíc barev)Line-in/sluchátkový, USB15-20/6 hodi72 x 31 x 5 x 18 mm/23,5 gUSB redukce, linkový kabel3 490/4 990/6 390 KčBell Technology
IRIVER U 10flash1 024 MBMP3/WMA/ASF/OGG/JPEG/MPEG4/Macromedia Flash Lite 1.1Ano/Anobarevné LCD (264 tisíc barev)Line-in/sluchátkový, speciální kombinovaný20-25/5 hodi69 x 47 x 16 mm/70 g 6 990 KčFAST ČR
M-CODY MX400flash512/1 024 MB + SD/MMCMP3 / WMA/ASF/OGG/JPEG/MPEG4Ano/Anobarevné LCD (260 tisíc barev)Line-in/sluchátkový/integr. USB konektor20-24/6 hodi33,5 x 75 x 19,5 mm/42 g šňůrka na krk, linkový kabel4 590/5 490 KčHBC Europe s.r.o.
M-CODY MX700flash512/1 024 MBMP3 / WMA/ASF/OGG/JPEG/MPEG4Ano/Anobarevné LCD (65 tisíc barev)Line-in/sluchátkový/integr. USB konektor20-24/6 hodi33 x 70,5 x 18 mm/42 gšňůrka na krk, linkový kabel3 790/4 790 KčHBC Europe s.r.o.
MPIO FG200 (One)flash512/1 024 MBMP3/WMA/ASF/OGG/WAV/JPEG / MPEG4Ano/AnoOLED (65 tisíc barev)Line-in/sluchátkový, USB8-11/4 hodiny32 x 55 x 15 mm/34,5 gUSB + linkový kabel, šňůrka na krk, úchyt na ruku 4 690/5 690 KčHBC Europe s.r.o.
HUDEBNÍ HARDDISKOVÉ PŘEHRÁVAČE
CREATIVE ZEN Micro PhotoHDD4/8 GBMP3/WMA/Janus/WAV/IMA ADPCM/JPEGAno/AnoOLED (262 tisíc barev)Ne/sluchátkový, USB10-15 hodi51 x 83 x 17 mm/108 gLi-Ion akumulátor, ochranný pytlík4 561/6 773 KčCreative
IRIVER H10HDD6 GBMP3/WMA/ASF/JPEGAno/AnoLCD (260 tisíc barev)Ne/sluchátkový, USB8-12 hodi95 x 54 x 15 mm/96 gakumulátor, nabíječka, pouzdro7 390 KčFAST ČR
OXYGEN XDD 1001HDD6 GBMP3/WMANe/Anomonochromatické LCDLine-in/sluchátkový, USB12-15 hodi52,5 x 79,2 x 17,7 mm/85 gUSB kabel, síťový adaptér, linkový kabel7 490 KčHP Tronic Zlín, spol s r. o.
PHILIPS HDD1620HDD6 GBMP3/WMA/WAV/JPEGNe/Anobarevné LCD (65 tisíc barev)Ne/sluchátkový, USB14-18 hodi53,7 x 86 x 13,3/87 gUSB + napájení, síťový adaptér6 690 KčPhilips Česká republika
SONY NW-A3000HDD20 GBMP3/ATRAC3 / ATRAC3 PlusNe/NeOLED (1 barva)Ne/sluchátkový, USB25-35 hodi65,2 x 104 x 2 x 21,4 mm/182 g AC adapter7 990 KčElvia Pro
MULTIFUNKČNÍ HARDDISKOVÉ PŘEHRÁVAČE
APPLE iPodHDD30/60 GBMP3/AAC/AIFF/WAV/M4V/MP4/MOV/MPEG4/JPG/BMP/GIF/TIFF/PSD (Mac)/PNG*Ne/NeLCD (65 tisíc barev)Ne/sluchátkový/speciální datový8-14/4 hodiny61 x 104 x 11 mm/136 g 10 800/14 400 KčDTPobchod.cz
CREATIVE ZEN Vision MHDD30 GBMP3/WMA/WAV/MPEG1/MPEG2/MPEG4/DivX/XviD/WMV/M-JPEG/JPEG, BMP, TIFF, GIFAno/AnoLCD (262 tisíc barev)Ne/sluchátkový/speciální kombinovaný12-18/6 hodi62 x 104 x 18 mm/163 gUSB videovýstup, ochranný pytlík, síťový adaptér9 461 KčCreative
IAUDIO A2 30GBHDD30 GBMP3/WMA/ASF/OGG/WAV/WMV/MPEG4/DivX/XviD/JPEG/BMP/PNGAno/AnoLCD (16 miliónů barev)Line-in/sluchátkový, line-out, USB12-18/6 hodi133,4 x 78,5 x 22 mm/298 gAV a audio kabel, síť. adaptér, USB Host kabel, pouzdro13 990 KčBell Technology
MPIO HD400HDD8 GBMP3/WMA/OGG/MPEG 4/JPEG/BMPAno/AnoLCD (262 tisíc barev)Line-in (spec.kabel)/sluch., spec. konektor 12-15/5 hodi52 x 93 x 15 mm/108,5 gochranný pytlík, kombinovaný kabel7 990 KčHBC Europe s.r.o.
* navíc Audible (2,3,4)/Apple Lossless** sluchátka a USB kabel jsou standardně u všech přehrávačů

APPLE iPod Nano

Nano je miliardtina základní fyzikální jednotky a Apple se tímto výrazem snaží zdůraznit, že je jeho přehrávač opravdu malý. Inu, v pravém slova smyslu úplně malý není, ale je extrémně tenký a kdybychom ho zabalili do alobalu, vypadal by jako hodně ošizená tabulka čokolády. Přestože se jedná o flashový přístroj, na trh je dodáván (pro tento typ paměti) s netypickými kapacitami. Začíná na 1 GB, pokračuje přes 2 a končí na čtyřech GB. Drží se strohého designu, který, jak vidno, na zákazníky platí. Prodává se nejen v bílém provedení, které nás příliš neoslovuje, ale i v mnohem působivějším černém. Design tedy na jedničku, pane Apple. V oblasti ovládacích prvků rovněž boduje, dotykový kruh s funkcí scroll je prostě skvělý a za displej schopný zobrazit 65 tisíc barev se Nano také nemusí stydět. Horší je to s přídavnými funkcemi, kterých není mnoho. Hodiny jsou sice pěkné, ale kde je FM tuner či funkce nahrávání hlasu? Za trendovou jednoduchost se zkrátka někde zaplatit musí. Pekelné je i kopírování hudby, protože vás Apple nutí používat svůj program iTunes, který nepřináší nic jiného než omezení.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.dtpobchod.cz

CM-TECH CA-C750

Miniaturní stříbrný přehrávač je skoro rok starý a jeho cena klesla asi o patnáct stovek, což mu s přihlédnutím k jeho funkcím vydobylo místo v našem testu. Díky váze 37 gramů a rozměrům 59 x 29 x 18 mm se dá nosit pohodlně na krku. V přední části se nachází CSTN displej s hrubším rastrem, schopný zobrazit až 65 tisíc barev. Po spuštění C750 se na vás usměje rodná řeč, celé menu bylo totiž českým zastoupením přeloženo. Přístroj zvládá celou škálu běžně rozšířených hudebních formátů (MP3, WMA, OGG, ASF) a poradí si i s obrázky ve formátech JPEG a BMP. Poslouchat můžete také FM tuner, nahrávat z něho i z linkového vstupu a pořizovat záznam hlasu. Ovládání přehrávače je pohodlné, příjemně překvapí menu s podrobnými nastaveními. Ekvalizér se opravdu povedl, protože obsahuje kromě klasických režimů i licencované SRS, WOW a TruBass efekty. Po úplném dobití integrované Li-Polymer baterie vydrží hrát C750 přes 15 hodin a můžete ho tedy vzít i na delší cestu. Do systému se po připojení k počítači přihlásí jako externí disk, nejste tedy při kopírování jakýchkoliv dat omezeni. Přesun souborů probíhá rychlostí dosahující až 2 MB/s. Hlavní devizou CA-C750 je jeho velikost, množství funkcí a příjemná cena. Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

CREATIVE ZEN Nano Plus

Přestože se v názvu nachází také magické slovíčko "nano", má tento ZEN s iPodem pramálo společného. Maximálně to, že oba jsou hudební přehrávače kompresních formátů. ZEN Nano Plus vychází ze staré koncepce MP3 přehrávače, která byla v kurzu někdy před dvěma třemi roky. Na pohled nevypadá nijak úžasně, ale bohatě to kompenzuje svou neuvěřitelně nízkou cenou. Půlgigový model koupíte za necelých devatenáct stovek a to, prosím, umí přístroj přehrávat MP3, WMA, podporuje adresářovou strukturu, je vybaven FM tunerem, možností nahrávat přes linkový vstup, z rádia i z integrovaného mikrofonu. Za tak nízkou sumu ovšem nemůžete čekat konstrukčně precizní produkt. Plastový obal a tlačítka spolu s miniaturním displejem jsou toho jasným důkazem. Pro nenáročného posluchače, který vyžaduje od přehrávače jen to nejzákladnější, jde o perfektní volbu. Leckoho jistě překvapí dodávané příslušenství: nechybí sluchátka, linkový kabel, šňůrka na krk, ani AAA baterie. Navíc je přístroj nabízen v deseti barevných variacích, tudíž si asi vybere opravdu každý.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.creative.com

EMGETON E5 Cult

Překvapivě velký player stříbrné barvy s rozměrným monochromatickým bíle podsvíceným LCD displejem vás může na první pohled odradit kvůli své velikosti, ale neměli byste ho hned zavrhnout. V rámci čistě hudebních přehrávačů s nebarevným LCD je totiž jedním z nejlepších na trhu. Vyroben je z poctivého hliníku a jeho tělo by tedy vypadalo opravdu pěkně, nebýt oněch nadprůměrných rozměrů. Velikost však přináší i některé výhody. Za prvé se E5 Cult pyšní opravdu rozměrným displejem, na kterém je obsah paměti velice přehledne zobrazen, za druhé používá klasickou AA baterii, díky níž vydrží hrát skoro 50 hodin. Přehrávat dokáže bohužel jen tři formáty, MP3, WMA a WAV, ale výrobce tento drobný nedostatek vynahrazuje množstvím jiných funkcí. Nechybí FM rádio, všechny tři možnosti nahrávání (FM, line-in, hlas), čas, datum, slušný ekvalizér s několika režimy včetně dvou vlastních a efektů SRS, WOW a Trubass. Vzhledem k nižší ceně jsme čekali chudší příslušenství, ale Emgeton opět zabodoval, protože dodává celou řadu věcí včetně pevného (i když nehezkého) obalu a šňůrky na krk. Jestliže hledáte přístroj s velkou výdrží baterie, neomezeným kopírováním hudby a nevadí vám větší rozměry, neměli byste E5 Cult minout.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.bell-technology.cz



iAUDIO F1

Nevíme, jestli nosí tento přístroj některý z pilotů formule 1, ale s určitostí můžeme říci, že jako jasná stylovka sedne na krk každému milovníkovi aut. Jeho design ve tvaru závodního vozu zaujme snad každého, protože taková empétrojka se přece jen každý den nevidí. O to více zamrzí laciné provedení v lesklém nevábném plastu. Špatný dojem máme z obou barevných verzí bílé i černé. Předek přehrávače tvoří v prostřední části dvoubarevný OLED displej, na kterém se v základní obrazovce objevují informace o přehrávání, zpracované graficky do budíků přístrojové desky automobilu. Je dobře čitelný spíše v interiérech, na slunci se hodně leskne. Napravo od něho je potom umístěno dosti nešťastně řešené ovládání, s osmisměrným výkyvným tlačítkem a joystickem uprostřed. Přehrávat lze pouze hudbu, a to ve formátech MP3, WMA, OGG a WAV, přičemž je k dispozici i FM tuner a všechny obvyklé způsoby nahrávání zvuku/hudby. F1 kromě svého tvaru ničím příliš nevyniká a v našich očích je zajímavý spíše díky ceně a originálnímu tvaru. Kvůli nepohodlnému ovládání ho lze ovšem bez výčitek označit jako zcela průměrný.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.bell-technology.cz

iRIVER T30

O tom, že iRiver už není co býval, jsem se zmiňoval na začátku testu a tento přístroj je toho důkazem. Pokus o průnik na trh s levnými přehrávači nedopadl sice pro korejskou legendu nejhůře, ale žádné bujaré oslavy se také konat nemohou. Malý plastový přehrávač, který bez AAA baterie váží jen 27 gramů, se dodává ve dvou barevných provedeních. Gigový v elegantní vínové a půlgigový v brčálově zelené. Z trojice loni představených flashů je jednoznačně nejpovedenější, obzvláště po stránce designu, kdy je v okrajích lehce zkosený. T30 dokáže přehrát MP3, WMA, ASF a OGG, ale chybí mu FM tuner, a tak lze nahrávat jen z linkového vstupu a přes integrovaný mikrofon. Pochválit musíme možnost enkódovat zvuk do MP3 až s datovým tokem 320 kbps, to se týká linkového vstupu, hlasový záznam má maximum nastaveno na 128 kbps. Nepříjemný je přechod iRiveru k firmwaru fungujícímu jen pod Windows XP, přístroje se přihlásí jako přehrávač médií. Naštěstí lze ze stránek výrobce stáhnout UMS firmware. Veskrze průměrný přehrávač je vzhledem k menšímu množství funkcí a horší kvalitě provedení dost drahý a nestačí ani na některou starší konkurenci.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.fastcr.cz

mobiBLU DAH-1500i

Maličká hudební krychlička značky mobiBLU je v současnosti nejmenším MP3 přehrávačem na světě a musíme říci, že nás po stránce designu a provedení opravdu oslovila kvalitní konstrukce jde v ruku v ruce s na pohled pěkným šasi. Vytýkat mobiBLU drobný displej či špatné ovládání je skoro zbytečné, protože každý, kdo chce přehrávač blížící se svou velikostí hrací kostce ke Člověče, nezlob se, na to musí být předem připraven. Přestože práce s přístrojem znamená trošku boj, časem si člověk zvykne, i když přeskočit z alba do alba poslepu se asi podaří jen málokomu. Velikost určuje do značné míry i funkce, přístroj sice dokáže přijímat radiové vysílání v pásmu FM či nahrávat (rádio, hlas), ale spustit na něm lze jen MP3 a WMA, chybí mu linkový vstup a výdrž jeho baterie se pohybuje někde kolem osmi hodin. Proti koupi hovoří i dosti vysoká cena, která i přes omezenou funkční výbavu přesahuje u gigabajtové verze čtyři tisíce. Model s 256 MB potom stojí stejně jako konkurenční výrobky s dvojnásobně velkou pamětí. Tento přehrávač je proto jednoznačně určen milovníkům miniaturizace, pro než je na prvním místě právě velikost.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.kbprogres.cz

MPIO FY700

Prapodivný ipodovsky běloučký přehrávač jsme testovali v našem květnovém čísle a cestičku si našel i do tohoto výběru. Přestože se nám zpočátku příliš nezamlouval kvůli své barvě a neobvykle podlouhlému tvaru, nakonec jsme museli uznat, že má něco do sebe. Přehrávač na první pohled působí jako ta nejobyčejnější empétrojka, ale zdání klame. Podporuje MP3, WMA, ASF, má integrovaný FM tuner, umí nahrávat hlas i rádio a výrobce mu dal do vínku i čtyřřádkový LCD displej. Trochu nepodařené je ovládání: tlačítka jsou roztažena po podlouhlém těle a uživatel je nucen neustále přesouvat palec z jednoho konce na druhý. Současně je nepříjemná i gumová část pro změnu hlasitosti a přesun ve skladbách, protože se špatně mačká. MPIO se na krabici chlubí tím, že jeho přístroj lze nosit třemi způsoby na karabině, se šňůrkou na krku a na ruce. V dodávaném příslušenství je však jen karabina, další věcičky s výrobní hodnotou v řádu korun už přibaleny nejsou. MPIO tím vlastně zbořilo jeden ze základních pilířů, na kterých stojí propagace tohoto modelu.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

OXYGEN MX 312 FM Carbon

Ještě před uzávěrkou dorazily do redakce dva přístroje od společnosti Oxygen. Prvním je tento drobný flashový player, který připomíná oceňovaný model N11 od iRiveru. V podstatě je jeho kopií. Když od tohoto faktu odhlédneme, je přístroj opravdu pěkný (jinak by iRiver nedostal ocenění za design) a na krku se bude vyjímat jako drobný šperk. Při nošení venku vás stejně jako iRiver nepříjemně překvapí, protože za ostřejšího slunce na displeji nic nepřečtete. Dvoubarevný OLED je pěkný, ale co je to platné, když ho kryje reflexní ztmavené sklíčko, které sluneční paprsky doslova hltá a následně je plnou měrou vypouští zase do prostoru. Přehrávač má přeložené menu a podporuje adresáře, i když mu delší názvy dělají problémy (ani v nich nemusejí být žádné speciální znaky). V oblasti doplňkových funkcí nechybí FM tuner či možnost z něho nahrávat. Jako diktafon ho lze použít také, linkový vstup ale bohužel nemá. Ovládání pomocí šestice tlačítek rozmístěných po dvou trojicích na bocích přehrávače není ideální, ale za špatné ho označit nemůžeme. Konkurenty atakuje Oxygen MX 312 hlavně cenou, za 1 GB u něho totiž zaplatíte jen 3 790 korun, což je pro designově precizně zpracovaný přístroj cena lidová. Škoda jen toho "nedotaženého" firmwaru.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hptronic.cz

CM-TECH CA-S650

Minulé září na trh uvedené hudební udělátko bylo a stále je v oblasti multimediálních flashů unikátním výrobkem. Svým tvarem připomíná malou vysílačku a jeho hlavním trumfem jsou poměrně kvalitní stereo reproduktory, které ocení hlavně výletníci či častí návštěvnici kempů a chat. Přehrávač disponuje dostatečným výkonem k slušnému poslechu hudby či mluvného slova v okruhu dvou metrů. U stolu na verandě se tedy neztratí. Nejvyšší model z řady S od CM-TECHu však dokáže kromě hudebních formátů MP3, WMA, OGG a WAV přehrávat i video v MPEG4 (stejně jako u všech ostatních přehrávačů nutno transkódovat v dodávaném programu) a zobrazovat fotografie. CSTN displej však není pro pohyblivý obraz v dané velikosti a nízkém rozlišení nejvhodnější, jemné LCD s úpravou TFT by posloužilo lépe. S nějakým sledováním filmů tedy nepočítejte. K tomu poslouží lépe harddiskové jukeboxy s většími obrazovkami. S650 se nám nicméně jako hudební přehrávač velmi libí, menu je přehledné, množství nastavení více než dostatečné a ovládání přímo skvělé. Samozřejmostí je FM tuner i funkce nahrávání.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

iAUDIO U3

Přístroj známého asijského výrobce je klenotem českého trhu. Jeho rozsáhlou recenzi jsme vám poskytli v dubnovém čísle, kde byl posouzen spolu s modelem F1. Přístroj tradiční koncepce podlouhlé tyčinky je dodáván v černé a bílé, v obou provedeních je k dispozici s 512, 1 024 i 2 048 MB. Řadí se tedy k minoritní skupince flashových přístrojů, překračujících magickou hranici 1 GB. Vzhledem k tomu, že dokáže přehrávat video, je velká kapacita rozhodně na místě. Ostatně 2 GB hudby lze vytvořit z třiceti kompaktů, což není žádné ohromující množství. U3 je schopen pracovat s neobvykle velkým množstvím formátů, jmenovitě s MP3, WMA, ASF, OGG, WAV a FLAC. Vybaven je i jemným TFT LCD, který zobrazuje až 262 tisíc barev, takže si poradí i s videem a obrázky. Do systému se přihlásí jako externí disk, tudíž obousměrnému kopírování jakýchkoliv dat včetně hudby nic nebrání. Výraznou výtku si zaslouží jen jeho plastové tělo. Přístroj spadá do nejvyšší třídy v této kategorii a lehký kov by mu slušel lépe. K záporům patří i mizerné příslušenství, ve kterém nenaleznete ani síťový adaptér, ani obal, ba ani šňůrku na krk.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.bell-technology.cz

iRIVER U10

Tento luxusní kousek od iRiveru připomíná tvarem harddiskový přehrávač, svou velikostí se ale blíží flashům. Na první pohled zaujme nádherným a do nejmenšího detailu propracovaným designem, při bližším zkoumání potom i displejem, ovládáním a funkcemi. V podstatě si získá vaše srdce vlastně vším. Nespadá sice do kategorie miniaturních hi-tech hračiček, vhodných pro nošení v městské hromadné dopravě, ale chcete-li si koupit poměrně malý flashový přehrávač, na kterém je možné sledovat film a užít si ho, je U10 jasnou volbou. Přístroj podporuje MP3, WMA, ASF, OGG, JPEG, MPEG4 a lze do něho dokonce nahrávat i flashové hry. Výrobce už nějaké připravil a docela se trefil. Balancování na kládě rotující ve vodě nám zkrátilo nejednu cestu metrem do redakce. Video, fotografie i hry mají tu čest být zobrazovány na skvělém TFT LCD s úhlopříčkou 5,5 cm, rozlišením QVGA (320 x 240 pixelů) a schopností zobrazit až 262 tisíc barev. Ovládání přístroje probíhá pomocí stisknutí jednoho z jeho čtyř okrajů. Jedinou výraznější vadou U10 je velikost paměti, prodává se pouze s 1 GB, což je dost málo. Zejména když si uvědomíme, že u tohoto přístroje už není funkce přehrávání videa podružnou. Dva či čtyři GB by U10 seděly lépe.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.fastcr.cz

M-CODY MX400

První přístroj od korejského Medianu, který se před vánocemi zčistajasna objevil v nabídce internetových obchodů, si nás získal a podrobně jsme se mu věnovali v lednovém PC WORLDu. Hlavními znaky přehrávače podobajícího se mobilnímu telefonu jsou kvalitní TFT displej (262 tisíc barev), funkce dálkového ovladače a schopnost přehrávání videa. Prodává se v konzervativní černé (1 024 MB) a veselé oranžové
(512 MB). Paměť je možné rozšířit ještě pomocí SD/MMC karet, i když při nošení venku to příliš nedoporučujeme, protože karta po zasunutí z přehrávače trochu kouká. Pokárání zaslouží titěrná tlačítka, jejichž mačkání je pro větší prsty problematické. MX400 zvládá typický příděl formátů, tedy MP3, WMA, ASF, OGG, JPEG a MPEG4. Jelikož se jedná o přehrávač patřící mezi drobnější flashe, na filmy se příliš nehodí, ale dabovaný seriál či hudební videoklip na něm shlédnete bez problémů. Do systému se hlásí jako externí disk a jeho připojení probíhá pomocí nově navrženého ultratenkého integrovaného konektoru. Kromě funkce dálkového ovladače disponuje ještě FM tunerem i nahráváním z trojice známých zdrojů (linkový vstup, mikrofon, rádio). V dané velikosti se jedná o jeden z nejlepších AV přehrávačů s pamětí typu flash.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

M-CODY MX700

Je to neobvyklé, ale do výběru jsme museli zařadit i bratříčka předchozího modelu, protože je kvalitativně na prakticky stejné úrovni, stojí méně a svým designem může oslovit jiný typ zákazníků. Ostřejší hrany byly totiž vyměněny za oblé křivky a přibyl integrovaný reproduktor. Po stránce specifikací si pohoršil se svým displejem, z 262 tisíc barev zůstalo 65 tisíc, ale na pohled to není prakticky poznat, protože byl použit displej s jemnějším rastrem. Ovládání je tentokrát pohodlnější, i když Median opět trošku chyboval. Kruh s pěti tlačítky totiž leží příliš blízko dolní hrany a přehrávač se při mačkání palcem špatně drží. Formáty podporuje MX700 stejné. Podobné je to i s tunerem a recordingem. Jelikož stojí ve variantě s půlgigovou pamětí skoro o tisícovku méně než čtyřstovka, je určitě její dobrou alternativou. Výměna infra rozhraní pro funkci dálkového ovladače za reproduktor s výkonem 800 mW se nám zdá jako rozumná, protože hlasitý poslech využijete rozhodně častěji. Celkově je MX700 velmi povedený přehrávač, který dokazuje, že se nám ve společnosti Median rýsuje další skvělý výrobce MP3 přehrávačů.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

MPIO FG200 (ONE)

Poslední multimediální "flashkou" v našem výběru je drobný přehrávač MPIO označovaný jako ONE. Rozhodnutí, jestli se stane tím vaším jediným NEJ... nebudeme brát na svá bedra, neboť vám s výběrem můžeme vzhledem k různorodosti přehrávačů pouze radit. Můžeme ale jasně konstatovat, že se MPIO FG200 řadí do vyšší třídy multimediálních playerů. Prodává se s pamětí o velikosti 512, respektive 1 024 MB v různých barevných provedeních, včetně černostříbrné či černomodré. Z hudebních kompresních formátů dokáže přehrávat MP3, WMA, ASF, OGG a WAV rozumí si tedy prakticky se všemi rozšířenými kodeky. Video je pro něj stejně jako pro všechny kapesní přístroje potřeba transkódovat v dodávaném programu, a to do MPEG4. Na dosti hrubém OLED displeji, který nás zklamal, můžete prohlížet i fotografie či obrázky obecně (JPEG). Současně není problém poslouchat rádio či pořizovat záznam hudby z linkového vstupu (stejně jako z tuneru). Ani funkce diktafonu nebyla opomenuta. MPIO ONE je velmi podařený výrobek s přehledným menu i pohodlným ovládáním. Kromě displeje mu nemáme prakticky co vyknout. Snad jen výdrž baterie mohla být lepší.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz

CREATIVE ZEN Microphoto

Masivní přístroj z tvrzeného plastu, který působí i na dotek trochu jako lehký kov, je designově opravdu propracovaný. Přední barevná část perfektně ladí s bílou "tělesnou schránkou" jukeboxu, do níž je zasazena. Podobně jako Nano Plus se i tento model prodává v deseti různých barevných verzích. Současně je nabízen ve dvou kapacitách, levnější varianta má 4 GB, dražší potom 8 GB. Ovládání přístroje pomocí plochy reagující na dotyk je efektní, nikoliv však už přehledné, alespoň u tohoto přístroje.
Scrollování by mohlo být méně citlivé, protože stačí jemný záchvěv prstu a ocitnete se o řádek či dva níže, než chcete. Palec a půl velký displej dokáže zobrazit 262 tisíc barev a přístroj se tak skutečně snaží dostát svému názvu. Jelikož ale je použita zobrazovací jednotka OLED a nabízí rozlišení jen 160 x 160 bodů, není kvalita obrazu přesvědčivá. Především hrubší rastr a horší barevné podání (i přes papírově "silné" specifikace) kazí celkový dojem ze slideshow, ve kterých můžete sledovat obrázky v JPEGu. Jiný formát bohužel tento ZEN nezvládne. Ve Windows se hlásí jako přehrávač médií, ale lze ho přes menu v přehrávači přihlásit i jako externí disk (v tomto módu nakopírovanou hudbu nepřehraje).
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.creative.com

iRIVER H10 6 GB

Ať už se vám to bude zdát jakkoliv podivné, korejský výrobce uvedl na trh pod stejným názvem několik odlišných produktů. Všechny se jmenují H10 a vycházejí ze stejné designové koncepce, ale mají různé funkce, kapacitu a velikosti. Základ tvoří H10 s 5GB diskem, oproti námi recenzovanému postrádá FM tuner. Následuje tedy H10 6 GB, který se nachází ve stejném šasi, a nakonec je tu větší H10 20 GB. V prodeji jsou potom ještě flashové verze, designově opět velmi podobné přehrávače, ale mnohem menší jak z hlediska fyzické velikosti, tak kapacity paměti. Šestigigový model má tradiční tvar jukeboxu, v horní části se nachází LCD displej, který byl pro nás největší trnem v oku. Zobrazuje 260 tisíc barev, ale jeho kvalita za moc nestojí. Oproti vůbec první generaci jukeboxů této značky s barevnými zobrazovacími jednotkami (série H300) je o dva řády níže. S dotykovým ovládáním také iRiver nebodoval, starší systém s joystickem nebyl, pravda, tak efektní, ale byl mnohem pohlednější a snadno ovladatelný, což se u přehrávače cení mnohem více. H10 umí přehrávat MP3, WMA, ASF a zobrazuje JPEG obrázky, zařazen byl i FM tuner a funkce nahrávání. Vysoká cena nepříznivě ovlivnila zejména hodnocení poměru výkonu a ceny.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.fastcr.cz

OXYGEN XDD 1001

Druhým výrobkem od Oxygenu v testu je tento MP3 mikrojukebox s 6GB miniaturním pevným diskem. Po vyjmutí z krabice nás upoutal matový černý povrch, který ovšem výrobce použil pouze pro přední část přehrávače. Boky i zadní část těla přístroje jsou v obyčejném, mírně se lesknoucím plastu, na jaký jsme zvyklí u dálkových ovladačů k televizorům. Alespoň, že přední část působí elegantně. Ovládání přehrávače je řešeno pomocí joysticku a čtveřice tlačítek. Neshledali jsme na něm nic, co by zasloužilo výtku, ba naopak. Displej není u tohoto produktu barevný, nýbrž pouze monochromatický, čemuž bohužel neodpovídá poměrně vysoká cena přístroje. Vždyť ZEN Microphoto a iRiver si s barvami rozumí, u ZENu navíc dostáváme za nižší cenu i 2 GB paměti navíc. U Oxygenu lze také získat přehrávač "s barvou", ale v době testu bohužel nebyl na skladě. Příliš nás nepotěšil ani systém nahrávání skladeb, je nutné používat speciální software. Na druhou stranu Oxygen nešetří na příslušenství, dodává sluchátka, síťový adaptér, USB kabel, linkový kabel a ochranný pytlík. Z hlediska funkcí je přístroj průměrný či lehce nadprůměrný. V audio oblasti přehraje jen MP3 a WMA, dokáže nahrávat hlas i zvuk přes line-in, ale zase mu chybí tuner.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hptronic.cz

PHILIPS HDD1620

Nizozemský gigant byl v oblasti MP3 přehrávačů dlouhou dobu jako prokletý. Harddiskové jukeboxy se zasekávaly častěji než bylo zdrávo, dodával k nim bez jakéhokoliv přehánění příšerný software a ani po stránce funkcí nepatřily přehrávače ke špičce. Ze svých chyb se ovšem ve Philipsu poučili a i když je před nimi ještě daleká cesta k dokonalosti, nabízí nyní opravdu pěkné přístroje. Jedním z nich je i mikrojukebox HDD1620 s barevným displejem, velmi efektním dotykovým ovládáním s modře podsvícenými "tlačítky" a možností nahrávat hudbu přímo ve Windows. K tomu, aby se přehrávač do systému přihlásil jako obyčejný externí disk, v nizozemské centrále ještě nedospěli, ale přistoupili alespoň k přehrávači médií. Ve srovnání s dřívějším zápasem s již zmiňovaným softwarem je nyní kopírování hudby a dat procházkou růžovým sadem. Přehrávač má kvalitní LCD displej (65 tisíc barev), na kterém se dají zobrazovat i fotografie v JPEGu. Zvukové soubory musejí být buď v MP3, WMA nebo WAV. Suma sumárum, Philips dokázal, že umí udělat i kvalitní empétrojku. Obzvláště po konstrukční stránce HDD1620 jasně převyšuje designem a efektností svého ovládání i "vyhypovaný" iPod.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.philips.cz

SONY NW-A3000

Japonský výrobce má na trhu s MP3 zajímavé postavení. Nejprve dlouhou dobu pod tlakem Sony Music nedodával na pulty obchodů MP3 discman či flashové přehrávače a nyní stojí opět na bitevním poli sám se svou tvrdohlavou politikou. Jeho přehrávače totiž kromě MP3 podporují už jen interní formáty Sony ATRAC3 a ATRAC3Plus, které sice nabízejí při nižším datovém toku mnohem lepší kvalitu zvuku, ale jelikož se nejedná o otevřené kompresní kodeky, musíte k vytvoření souborů ATRAC používat dodávaný software Sony. To platí i pro nahrávání MP3 skladeb. Sony také úplně kašle na rádio či nahrávání. Od nejdražšího přístroje v této kategorii testu je to poměrně odvážné. Jenže to je celé Sony nadsazená cena a také dokonalý design, kterým si právě modely řady NW své majitele získávají. Nádherný, jakoby skleněný přístroj působí úžasně lehce a přitáhne zraky všech kolemjdoucích. Je nám proto skoro do pláče, když si uvědomíme, že tento konstrukčně a designově dokonalý hudebník je naprosto zničen obyčejným softwarem. Výsledný rozporuplný dojem trošku vyhlazuje velká kapacita disku (20 GB) a dlouhá doba přehrávání, pohybující se v praxi okolo 30 hodin pro harddiskový jukebox neobvyklé.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.elviapro.cz

APPLE iPod

Prvním multimediálním jukeboxem v testu je známý iPod. V USA si myslí, že patří do odlišné kategorie než další MP3 přehrávače a někteří čeští recenzenti ho považují za něco, s čím bychom měli všechny ostatní přístroje srovnávat. Je to komické, neboť iPod nabízí v oblasti funkcí mnohem méně než stejně drahá a leckdy i levnější konkurence. Nenaleznete u něj FM tuner, žádnou funkci nahrávání, hudbu na něho lze kopírovat pouze přes dodávaný program iTunes (hudbu přes něj u nás nekoupíte) a z přehrávače už jí nedostanete, de facto veškeré video je nutné v iTunes transkódovat, což trvá obvykle dvě a více desítek minut. iPod jasně boduje jen v několika oblastech. První je jednoduchý a elegantní design. Druhou je ovládání s dotykovou plochou, třetí kvalita zvuku z výstupu. Jasným kladem je i množství originálního i neoriginálního příslušenství, jež zahlcuje e-shopy i kamenné obchody. Přehrávači od americké legendy světa IT nechybí ani podpora fotografií, ale celkově se nám zdá, že za oněch deset tisíc, které pátá generace iPodu (30 GB) stojí, můžete nakoupit u konkurence mnohém lépe. Vždyť pro doplnění funkce tuneru či nahrávání musíte dokoupit další doplňky, které Apple za babku rozhodně nenabízí.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.dtpobchod.cz

CREATIVE ZEN Vision M

Podobně jako zázrak od Applu vypadá i "jukeboxík" dodaný Creativem. Prakticky stejný tvar i typ povrchu, jen skoro dvojnásobná hloubka. Přístroj to ovšem vynahrazuje širší podporou audio, video i image formátů a mnohem jednodušším kopírováním dat, videa i hudby. Kromě OGG a dnes již archaického DivXu 3.11 pracuje s prakticky všemi rozšířenějšími formáty. Bez jakéhokoliv transkódování zvládá přehrávat filmy v XviDu, pokud u nich není stopa v Dolby Digital či DTS, s titulky ovšem počítat nemůžete. Do systému se přístroj přihlásí jako přehrávač médií, za což jsme iRiveru spílali, ale u Creativu, který dlouho nutil uživatele používat k přesunu hudby vlastní software, je to krok kupředu. Přenášet data můžete i ve Windows Media Playeru 10, u videa to dělat dokonce musíte, protože při přetahování ze složky do složky systém nepochopitelně hlásí chybu. Hůře je na tom ovládání, které je v celé půlce čelní strany a působí zmateně. Displej zaslouží jedničku, stejně jako přehledný a graficky precizně zpracovaný systém menu. V rámci klasicky tvarovaných jukeboxů je Zen Vision M jasným králem a konkurenční iPod ho poráží jen ve velikosti a podle našeho subjektivně hodnoceného poslechu i v kvalitě zvuku.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.creative.com

iAUDIO A2 30GB

Tento model je zatím tím nejlepším, co můžete pro přehrávání videa dostat do ruky. To se promítá i v jeho ceně při 30GB kapacitě stejné jako u předraženého iPodu a o hodně výše než u zbytku konkurence. Čtrnáct tisícovek za příruční přehrávač je hodně i pro ty, kteří nemají hlouběji do kapsy. Za své peníze však dostanou vše, o čem snili. Přístroj, který vypadá spíše jako kapesní herní konzola, disponuje čtyřpalcovým displejem nejvyšší kvality jeho rozlišení je 480 x 272 bodů a zobrazuje 16 miliónů barev. V této oblasti nenachází v našem testu ani mimo něj A2 konkurenci. Přehrávat lze podobně jako u ZEN Vision M prakticky vše, bez nutnosti transkódovat. Z hudebních formátů zvládne MP3, WMA, ASF, OGG, WAV, z videa WMV a AVI (DivX, XviD), ani obrázky mu nejsou cizí (JPEG, BMP, PNG). Jednoduché ovládání, možnost spojit přístroj s televizorem (i u Creativu, ale musíte zakoupit kabeláž), velkorysý úložný prostor, jednoduché přihlášení do systému v podobě externího disku (nijak omezený přenos souborů), funkce USB host pro kopírování dat z jiných zařízení s USB rozhraním (například digitální fotoaparát) či schopnost zobrazovat titulky ve formátu SMI jsou tím, co dělá z A2 nejlepší PMP současnosti.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.bell-technology.cz

MPIO HD400

A na závěr se podívejme ještě na jiný konec oblasti multifunkčních harddiskových jukeboxů. Ve stáji MPIO totiž přibyl nedávno nový kousek, jehož podrobnou recenzi jste si mohli přečíst v krátkých testech v květnovém čísle. Designově velmi podařený produkt (hovoří o tom i prestižní cena iF) trochu kazí tlačítka s ostrými hranami. Dostává se za ně špína a leckdy i nepříjemně škrábnou. V oblasti funkcí se HD400 nemůže minimálně se dvěma výše recenzovanými přístroji srovnávat, přestože jeho cena není propastně nižší (to se týká spíše srovnání se ZENem). Video je totiž nutné ve většině případů pro tohoto černostříbrného krasavce překódovat v dodávaném programu, a to zabírá čas. Displej zobrazující 262 tisíc barev je opravdu pěkný, i když mohl být o něco větší. Menu i třídění skladeb pomocí stromového výpisu složek a souborů je perfektní (Creative i iPod by ho už měli konečně převzít, protože řazení podle ID3 tagů je noční můrou). Tento přístroj stojí mezi testovanými videopřehrávači nejníže. Pokud ho budeme hodnotit jako audio jukebox, může se ale se všemi směle měřit. Je totiž ze všech nejmenší a dá se pohodlně nosit i v kapse bundy.
Výkon/cena:HHHHH
Kvalita provedení:HHHHH
Zapůjčil: www.hbc-europe.cz