Českou verzi kompletního balíku kancelářských aplikací iWork´08, které dodává společnost Apple pro své počítače Mac, uvedla na náš trh společnost Czech Data Systems. Součástí sady aplikací je textový editor Pages (verze 3.0.2), tabulkový procesor Numbers (verze 1.0.2) a prezentační program Keynote (verze 4.0.3).
Tyto tři aplikace zvládají veškeré důležité funkce, na něž jsou uživatelé zvyklí například z kancelářského řešení společnosti Microsoft, ale podle výrobce navíc díky jednoduchosti ovládání, podpoře kreativity a desítkám přednastavených šablon pomohou i méně zkušenému uživateli vytvořit jednoduše a rychle graficky pokročilý výstup. Nezanedbatelnou výhodou kancelářských aplikací iWork´08 je i obousměrná kompatibilita s dokumenty Microsoft Office.