YouTube už „mluví“ česky

1. 11. 2008

Sdílet

Populární server se konečně dočkal české lokalizace a stal se tak 22. lokalizovaným YouTube na světě. Nejedná se...


Populární server se konečně dočkal české lokalizace a stal se tak 22. lokalizovaným YouTube na světě. Nejedná se však o pouhý překlad stránek do češtiny, přibyli zde i lokální partneři, známé české celebrity a česká videa. Díky českému rozhraní bude teď jednodušší videa na YouTube nejenom vyhledávat, hodnotit a diskutovat o nich s ostatními uživateli, ale také snáze nahrávat něco z vlastní tvorby. Podle studie Mediaresearch (jaro 2008) ho alespoň jednou za měsíc navštíví 62,4?% českých internetových uživatelů a každý 10. český uživatel internetu chodí na YouTube denně. Návštěvníci serveru zhlédnou denně stovky milionů klipů a stovky tisíc nových naopak nahrají. K lokalizaci patří nejen česká doména www.youtube.cz a překlad rozhraní webu. Bylo nutné přeložit stovky stránek, které k YouTube patří, a vytvořit naši vlastní domovskou stránku, jež obsahuje i propagovaná videa, podobná videa a propagaci českých kanálů. Nechybí ani česká uživatelská podpora a zprovoznění komunitních funkcí, jako je třeba hodnocení videí, sdílení videí či označování obsahů. Obsah na YouTube je přístupný všem zdarma, uživatelé tam najdou videa z Česka i z celého světa, tvorbu amatérů i profesionálů, kteří mají na YouTube prémiový kanál. Český YouTube nabízí novou formu komunikace pro komerční (TV, média), nekomerční subjekty (neziskové organizace a sdružení), umělce i jejich manažery. Mohou si založit vlastní partnerský prémiový kanál ve vlastním stylu a tvořit tak obsah, ke kterému má přístup komunita stamiliónů lidí na celém světě. Video se vysílá v obraze o velikosti 320 × 240 pixelů, používá kodek Sorenson Spark H.263 a bitrate kolem 314 kbit/s. V tomto roce YouTube spustil i videa ve vysoké kvalitě. Tento formát nabízí velikost 480 × 360 pixelů pro jakékoli video nahrané od jara 2008. YouTube je již dostupný i na mobilních telefonech, k přístupu je potřeba videostreaming a váš operátor musí podporovat 3G sítě.

Samsung Pixon

Samsung Electronics představil nový fotomobil Samsung Pixon M8800. Přístroj má 8MPx fotoaparát, automatické zaostření, dvojitý LED blesk a až 16× přiblížení nebo například detekci obličeje a úsměvu. Telefonu by neměly chybět ani další atributy, jako jsou dotykový displej, možnost nahrávání videa v rozlišení 720 × 480 obrazových bodů či uživatelské rozhraní TouchWiz. Samsung Pixon profituje především zmíněným 8MPx fotoaparátem, ale nechybí zde ani stabilizace ASR (Advanced Shake Reduction), takže se nemusíte obávat roztřesených rukou. Maximální rozlišení videonahrávek činí 720 × 480 obrazových bodů, a to v kvalitě 30 fps. Samsung Pixon podporuje při přehrávání videa formáty MPEG4, WMV, DivX a XviD. Dále obsahuje FM rádio s RDS a lze ho připojit k počítači přes Bluetooth 2.0 nebo USB 2.0. Vestavěná paměť má kapacitu 200 MB, kterou můžete rozšířit pomocí velkokapacitních paměťových karet microSDHC. Uživatelské prostředí TouchWi je patentováno přímo společností Samsung. Podporuje všechna čtyři pásma GSM a datové přenosy EDGE, ale také sítě třetí generace UMTS, včetně datových přenosů HSDPA. Pochlubit se může štíhlým tělem, které nepřesáhne 13,8?mm. Aktivní TFT displej s rozlišením 240 × 400 obrazových bodů má úhlopříčku 3,2 palce.
Samsung Pixon bude na český trh uveden počátkem roku 2009.