Krátké testy

1. 4. 2001

Sdílet

Se silou Herkula - Hercules 3d prophet II gts pro 64 MbJakub Smolka, TestCentrum Společnost Guillemot, pod niž divize Hercules spadá, je známa několika pozitivními vlastnostmi svých výrob...
Se silou Herkula - Hercules 3d prophet II gts pro 64 Mb
Jakub Smolka, TestCentrum

Společnost Guillemot, pod niž divize Hercules spadá, je známa několika
pozitivními vlastnostmi svých výrobků. Těmi jsou především kvalitní a designově
vydařené produkty, které jsou navíc cenově dostupné. Přesně takové jsou
charakteristické rysy grafického akcelerátoru, jenž nám byl zapůjčen na test.

Sága grafických akcelerátorů 3D Prophet pokračuje s novinkou typově označenou
jako Prophet II GTS Pro. Nová inkarnace desky pro GTS čipy nVidie vytváří
skvělé zázemí opravdu rychlé a neméně výkonné grafické karty. Od konkurence ji
rozpoznáme podle kobaltově modrých desek plošných spojů.

Implementován byl zcela inovovaný čip GeForce2 Pro. Skvělý výkon zajišťuje GPU
(Graphic Procesor Unit), jenž je schopen zobrazovat až 1,6 gigatextelu za
sekundu. Těmto číslům také odpovídá možnost najednou zvládnout až 25 milionů
trojúhelníků za sekundu. Vše skvěle doplňuje dostatečné množství rychlé DDR
paměti o velikosti 64 MB. Paměť pracuje na 400 (2 x 200) MHz, což pozitivně
ovlivňuje výkon grafiky tím, že dokáže propouštět až 6,4 GB dat. RAMDAC
tikající na 350 MHz dneska již nikoho nepřekvapí a pomalu bychom mohli
konstatovat, že se stává u výkonnějších 3D akcelerátorů téměř standardem.
Grafika přenáší data přes AGP port 2či 4násobnou rychlostí. Klasikou zůstává
aktivní chladič procesoru, již méně vídáváme také chladiče na pamětech, nicméně
při frekvenci, s níž karta operuje, je to nezbytné.

Není potřeba zmiňovat standardy jako hardwarové Transform&Lighting (T&L) nebo
Full Scene Anti-Aliasign (FSAA). Technologií FSAA vynikaly hlavně novější karty
3Dfx, nyní již však spadá tento průkopník grafických akcelerátorů pod
konkurenční nVidii. Pochvalu si vyslouží technologie nVidia Shading Rasterizer
(NSR), která vylepšuje stínování v reálném čase.

Další pozitivní vlastností je TV/Video výstup, podporující standardy jako NTSC
a PAL TV. Nemluvě o podpoře a akceleraci Mpeg2, tedy DVD.

V testu "frameratu" ve hře Evolva dosahovala karta v průměru sympatických 111,4
snímku za sekundu. Vyzkoušeli jsme také funkci Dotbump, která daleko detailněji
vykresluje veškeré zobrazované objekty. To se také projevilo ve snížení počtu
snímků za sekundu na necelou polovinu, tedy 60,4. Aplikace 3DMark prokázala
nespornou rychlost grafické karty, když aplikovaný 3DMark naměřil 6 728 3DMark
bodů v 16bitovém režimu. V programu BABCo Sysmark 2000 získal akcelerátor 176
bodů.

S ovladači ani s instalací nejsou problémy. Na instalačním CD naleznete včetně
ovladačů také kalibrační program 3D Deep a dema her Daikatana, Quake III, Thief
II a Tachyon. Dodána je rovněž redukce S-Video do kompositního videa.

Vzhledem k poskytované tříleté záruce se můžete pokusit také kartu přetaktovat,
to však může vést k její předčasné poruše.

Grafický akcelerátor Hercules 3D Prophet II by mohl být herním snem každého
hráče a to nejen svými parametry, ale také relativně dostupnou cenou. Je vidět,
že Hercules nezahálí a dere se na přední příčky ve všech směrech.



Hercules 3D Prophet II GTS

TV výstup
čip GTS Pro
absence českého manuálu
K testu zapůjčila firma: Guillemot, CZ
www.guillemot.cz
Cena vč. DPH: 18 000 Kč


Hudební skříňka pro profesionály - hercules game theater xp
Jakub Smolka, TestCentrum, IDG

Dlouhou dobu byla společnost Creative Labs jediným výrobcem kvalitních
zvukových karet. S vývojem hardwaru a uvolněním API (Application Program
Interface) typu EAX, DirectSound a A3D se dostává ke slovu také firma Hercules,
která nezůstala zcela loajální a pojala koncepci zvukové karty z úplně jiného
hlediska.

Hercules použil pro svou zvukovou novinku nový čip Crystal. Jeho typové
označení zní CS4630 a technologie je natolik pokročilá, že se nemusíte obávat
jakékoliv "zrady". Jedním ze základních požadavků na audiočipy je naprosto
čistý zvuk bez jakéhokoliv rušení. Tuto vlastnost si čip osvojil především díky
20bitovému DAC (Digital to Audio Converters) převodníku, který umožňuje
vzorkovat až do 48 kHz. Plně podporuje API EAX 2.0, A3D 1.0 i ostatní, což
zaručuje skvělou kompatibilitu s hrami a systémy, jež tato rozhraní podporují.

První věcí, která vás zaujme, není samotná grafická karta, ale modrý box,
osazený všemožnými vstupy a výstupy. Mimo jiné zde můžeme najít lahůdky jako
čtyři USB porty, game port, ovládání a vstupy pro sluchátka a mikrofon. Zezadu
se pyšní šesti výstupy pro Dolby Digital systémy, optickými vstupy a dalšími.
Částečně se vlastně podobá zvukové kartě Sound Blaster Live! Platinum, která
také má podobný panel. Ten je umístěn v čelním panelu skříně počítače do 5,25"
slotu, kdežto Hercules Game Theater má externí modrý box.

Instalace karty je bezproblémová. Stačí kartu zasunout do PCI pozice, připojit
Rack kabel a nainstalovat potřebný software. Zajímavostí je propojení zvukové
karty s boxem pomocí jediného kabelu s názvem Rack. Jedná se o implementaci
všech potřebných propojovacích kabelů v jeden velký, jednoduše řečeno. Tím se
značně ulehčuje instalace, nemusíte se zabývat tím, kam patří jednotlivé
spojovací kabely.

Po nainstalování se vám v liště vpravo objeví ikona Game Theater Control Panel
pro rychlý přístup k ovládacím prvkům. Ten nabízí řadu užitečných ovládacích
panelů od 10pásmového ekvalizéru (umožňujícího upravovat frekvenci od 20 Hz až
po 15 kHz) až po příjemné utility jako aplikování "rozšířeného sterea" či
"akustického echa".

Hardwarové dekódování souborů formátu MP3 zajišťuje kvalitní poslech hudby i
při vytížení procesoru. Přehrávání DVD filmu nebo hraní her s kartou Game
Theater je zárukou bezproblémového poslechu a zážitku z prostorového zvuku, a
to rovněž díky podpoře systému Dolby Digital 5.1 (také Dolby pro sluchátka) a
hardwarové podpoře 3D audioefektů. Kladnou vlastností je dále dostupnost všech
konektorů na "modrém boxu", jejž lze snadno umístit k monitoru. Sám za sebe
mohu hodnotit tuto variantu za více než podařenou, jelikož vše máte na dosah
ruky. Při obsáhlém výčtu systémů Game Theateru jsem se snažil najít alespoň
jednu, jež by chyběla. Nicméně úkol to je těžký a špatně proveditelný. K
dispozici jsou totiž veškerá rozhraní dnešní doby.

Zároveň se zvukovou kartou a externím boxem získáváte obsáhlý software pro
práci s hudbou (např. Siren Jukebox, Kool Karaoke, Magic PlayR Jukebox, Sensura
3D Positional Audio a další) a DVD přehrávač (PowerDVD). Nechybí ani několik
herních demoverzí (Quake III Arena s mapou nVidia Base, Daikatana, Thief II,
Rayman 2, Tachyon) pro demonstraci, co vše je schopen zvládnout Game Theater s
vaším PC.

Hercules silně konkuruje Sound Blasteru ve všech směrech. Svou oblíbenost si
najde nejen u hráčů, kteří hledají kompromis mezi jednoduchostí a kvalitou. S
cenou, za níž se nabízí, určitě zaváháte, ke kterému zvukovému magnátovi se
máte přiklonit.



Hercules Game Theater XP

externí box, ovládání, zvuk
Rack kabel, kompatibilita s hrami
neumí aplikovat efekty do hudby nebo neherních aplikací
K testu zapůjčila firma: Guillemot
www.guillemot.cz
Cena vč. DPH: 6 960 Kč





Kancelářský trpaslík - Hewlett-packard e-pd
Jakub Smolka, TestCentrum IDG

Jednoduchost a "internet ready". Právě tato slova ve zkratce charakterizují
novinku společnosti Hewlett Packard, jež je od půlky ledna k dostání na našem
trhu. V jeho názvu se objevuje moderní "předsunuté e", znak nové doby. Inovace
najdeme jak na povrchu, tak uvnitř této krabičky. Nejnápadnější stránkou, které
si všimneme na první pohled je zdařilý design a malé rozměry tohoto převážně
kancelářského pomocníka. Společnost HP se tímto produktem pokouší skloubit
jednoduchost, ovladatelnost a maximální integraci, a to vše zabalit do skříně o
rozměrech (89 x 240 x 272 mm) a hmotnosti (3,86 kg).

Zajímavě řešeno je i příslušenství dodávané k e-PC, které má podtrhovat
principy, na nichž je počítač postaven, a které vychází ze zásad maximální
vstřícnosti k uživateli. Například externí modem stačí pouze zapojit do snadno
přístupného USB portu a pro instalaci veškerých součástí stačí pouze vložit
instalační CD. K e-PC lze dokonce dokoupit přenosnou brašnu (což je vzhledem k
rozměrům počítače vcelku dobrý nápad). Další vhodné doplňky k počítači (čtečka
flash karet a další) si v ní můžete pěkně rozdělit do členitých přihrádek.

Svou vnitřní strukturu získal dlouhodobým vývojem z počítačů řady HP Vectra a
HP Brio. Dříve jsme jej mohli znát jako počítač e-Vectra, pod kterýmžto názvem
byl představen na loňském veletrhu CeBIT. Nyní je již celosvětově pojmenován
jako e-PC.

Pro Českou republiku jsou zatím dostupné dva modely. Jeden s 633MHz procesorem
Celeron a 64MB pamětí, druhý s Intel 800MHz Pentiem III a 128MB pamětí.
Standardní výbavou obou modelů je dále 10GB HDD (5 400 ot./m), integrovaná
grafická karta Intel 3D AGP s čipsetem Intel 810E, integrovaná síťová karta
3Com, 24rychlostní CD-ROM, integrovaná zvuková karta Cirrus Logic AC\97, myš a
multimediální klávesnice. Za příplatek lze dokoupit USB modem a USB čtečku
flash karet. Je škoda, že se k počítačům nedodává zmíněná HP brašna. Finální
produkty jsou baleny klasicky do kartónových krabic. Člověk se jistě zamyslí,
kolikrát potřebuje svého elektronického pomocníka přenést a zda je lepší koupit
kancelářsky výkonný a lehce přenosný počítač nebo notebook, jež by v této
konfiguraci přišel na více jak 50 000 korun. K dispozici nám byl poskytnut
slabší model, jehož cena bez daně se pohybuje pod hranicí 23 000 Kč. Cena
výkonnějšího modelu s procesorem PIII pak činí 35 900 korun bez DPH.

Již zmíněné údaje napovídají, že se jedná o počítač určený primárně pro
kancelářské použití. Jeho výkon je určen pro aplikace typů Office, Excel nebo
jim podobné. Místo na pracovním stole (nebo dokonce i na stěně) nalezne e-PC
velice snadno, jelikož se jedná o vskutku malého a tichého pomocníka.

Zvláště při podnikovém využití ocení administrátoři sítě jednoduchou správu,
zaručenou tím, že uživatelé se prakticky nemají možnost podívat se na
vnitřnosti jejich pracovního stroje. Skříň je uzamykatelná krytem v části pro
pevný disk. Ten lze vyměnit, aniž bychom museli vyjmout šroubek, ba dokonce
odpojit zdroj od sítě. Snadný přístup k jednotlivým konektorům je rovněž
chráněn zamykatelným plastovým krytem. Stačí otočit klíčkem, a je to. e-PC je
napájeno stejným zdrojem jako notebooky HP, čímž se omezují závady a hlučnost,
které mohou způsobovat klasické zdroje.

Výsledky testovacího programu BABCo Sysmark 2000 (89 bodů) dokazují výkon,
určený především pro kancelářské aplikace. Projevuje se zde známý rozdíl mezi
standardním a přenosným počítačem. Pro srovnání, notebook s procesorem Pentium
III 700 MHz a 128MB pamětí, jež by měl být dle specifikací bez pochyb lepší,
získal pouhých 80 bodů.

Tento počítač není z pochopitelných důvodů určen pro hraní her, takže
nepřekvapují výsledky v Quake III, které nejsou nijak ohromující. Jejich nízkou
hodnotu způsobuje především integrovaná grafická karta, která nemá k dispozici
veškeré instrukce ani komponenty požadované dnešními náročnými herními
aplikacemi.

Ocenění si zaslouží především kompaktnost přístroje, malá velikost se však
podepsala na možnostech rozšiřitelnosti. Víte-li přesně, že váš počítač je
určen pro práci v textových aplikacích a internetu, a že nebudete potřebovat 3D
výkon, je HP e-PC rozumnou volbou.



Hewlett-Packard e-PC

design, rozměry, kompaktnost
správa po síti
rozšiřitelnost
K testu zapůjčila firma: Hewlett-Packard, BB Centrum, Vyskočilova 1, Praha 4
www.hp.cz
Cena vč. DPH: 28 000 Kč



Acer TravelMate 738 TLV - High-end all-in-one, bez fingerprintu!
Tomáš Bučina, TestCentrum IDG

V hitparádě TOP jsme se v letos v únoru mohli seznámit s vlajkovou lodí Aceru v
oblasti výkonných notebooků, kterou je TravelMate 739TLV. Je to bezesporu
zajímavý počítač s mnoha přednostmi, mezi něž patří také dotykový senzor pro
autentifikaci přihlášení do systému. Ne každý však tuto vymoženost ocení, a
proto poskytuje Acer také o něco slabší variantu tohoto modelu, který už
fingerprint identifikátor neobsahuje, zato však zachovává veškerý komfort a
špičkové vybavení tohoto výkonného stroje.

Uvnitř velmi tenkého, i když ne úplně nejlehčího těla notebooku (bezmála 3,2
kg) tluče srdce s logem Intel Pentium III na frekvenci 750 MHz. Poskytovaný
výkon je tak odpovídající kategorii výkonných notebooků, s naprostou špičkou se
však srovnávat nemůže. To ale TravelMate 738TLV nebrání v tom, aby splnil
veškeré běžné nároky uživatele a vysoké bodové ohodnocení za Internet Content
Creation naznačuje, že ani občasná práce s náročnější grafikou či dokonce
videosekvencemi nebude činit nejmenší problémy.

Nainstalovaných 128 MB operační paměti je v současnosti s přihlédnutím ke třídě
notebooku průměrnou hodnotou, případné rozšíření je samozřejmě možné
prostřednictvím modulů SO-DIMM.

Koncepce all-in-one zahrnuje integrovanou disketovou mechaniku z jedné strany a
DVD modul taktéž trvale v notebooku z druhé strany. Tato konfigurace se sice
nepříjemně podílí na zmíněné vyšší hmotnosti, avšak poskytuje komfort, který je
s notebooky s disketovou mechanikou na externím kabelu jen těžko srovnatelný.

Slušivá je bezesporu také patnáctka vévodící spodní straně krytu přenosného
počítače. Řeč je samozřejmě o LCD panelu s maximálním rozlišením 1 024 x 768
bodů, a jak už to u LCD bývá, patnáct palců je rozměr aktivní plochy a nikoliv
celé obrazovky včetně plastového rámečku, jako je tomu u CRT monitorů. Na
vysoké kvalitě zobrazení se podílí rovnoměrné podsvícení a jasný a kontrastní
displej, zatímco rychlost propůjčuje grafický adaptér ATI Mobility M1,
nabízející výstup na externí monitor použitelný také pro funkci podpory dvou
monitorů ve Windows 98.

Mnoho uživatelů zřejmě nesáhne ani po případném replikátoru portů či dokovací
stanici, neboť integrovaný modem s rychlostí až 56 Kb/s a síťové rozhraní
standardu FastEthernet jim k tomu nedají dostatek důvodů.

Nesmíme zapomínat ani na zajímavou maličkost, kterou je dodávaná webová
kamerka, k níž se váže i příslušený komunikační software. Programový balík
dodávaný se všemi modely značky Acer je velmi bohatý; TravelMate 738 TLV
disponuje například utilitou TimeMachine pro návrat k uloženému stavu systému
či třeba programem IntelliSync pro snadnou synchronizaci dat v notebooku se
stavem stolního PC.



Acer TravelMate 738 TLV

propracovaný design
velký a kvalitní displej
bohaté vybavení
problematické rozložení kláves
Záruka: 3 roky
K testu zapůjčila firma: Acer Computer, Novodvorská 1010/14, Praha 4
Cena vč. DPH: 122 000 Kč



Výsledky testů

BAPCo SYSmark2000 Rating - 136
Internet Content Creatio - 146
Office Productivity - 129



Oslnivý David - Supermalý DLP projektor ASK m3
Jaroslav Kasal, TestCentrum IDG

Mnohý manažer ocení při cestování malé rozměry a lehkost vybavení, které při
své práci používá. Kromě miniaturního mobilního telefonu a notebooku lze mezi
těmito technickými produkty stále častěji zahlédnout i přenosné projektory.
Snad každý, kdo využívá jejich služeb, přisvědčí, že přínos z nich je při
prezentacích nezanedbatelný. Bohužel, ne vždy je projektor tak rozměrově malé
zařízení, abyste ho v závalu "nepostradatelných" pomůcek ještě mohli vzít
sebou. Toto tvrzení však ani náhodou neplatí v případě 1,5 kg lehoučkého
produktu značky ASK M3.

Supermalý projektor ASK M3 zaujme nejen svojí nízkou hmotností, ale i
kompaktními rozměry. Ty dosahují, mimo výšky, spíše hodnot běžných pro podložku
pod myš než pro DLP zařízení. ASK má totiž rozměry 18,1 x 21,4 x 6 cm.

Zařízení je osazeno objektivem, umožňujícím až 1,3násobné zvětšení obrazu.
Ovládání funkce zoom je řešeno manuálně otáčecím kolečkem, stejně tak jako
ostření.

Jedním z nejdůležitějších kritérií je u projektorů jejich výkon, respektive
svítivost, kterou dokážou vyvinout. Ta je i přes malé rozměry ASK M3 na slušné
úrovni 1 100 ANSI lm. Za to vděčí projektor lampě typu UHP (Ultra High
Performance) o výkonu 120 W a životnosti cca 2 000 hod.

O zobrazování snímků se stará jednočipový DLP (Digital Light Processing)
systém. Tato technologie dokáže na projekční ploše pomocí mikrozrcátek vyjádřit
až 256 odstínů od každé ze tří základních barev (červená, zelená a modrá).
Celkový počet zobrazitelné škály je tak 256 na třetí, tedy 16 777 216 (16,7
mil.) barev. Toto zvládá ASK M3 při standardním rozlišení XGA (1 024 x 768
bodů). Pokud na svém připojeném PC rádi používáte i jiné grafické mody, ani zde
se nemusíte obávat problému, jelikož projektor převádí tato rozlišení
automaticky do XGA. Tato podpora se plně týká všech režimů v rozsahu 640 x 480
až 1 280 x 1 024 pixelů.

Zadní strana ASK M3 je vybavena konektorem DVI. Tím se také realizuje připojení
ke zdroji signálu, kterým byl v našem případě počítač. Dodávaný je nejen
oboustranný DVI kabel, ale rovněž i s koncovkami DVI a VGA pro možnost
připojení výstupu běžné videokarty.

Je nepsaným pravidlem, že každý datový projektor lze využít nejen pro připojení
PC, ale i pro zobrazení analogového videosignálu, například videa, kamery a
podobně. K tomuto účelu dobře poslouží přídavný modul připojitelný k zadnímu
výstupu DVI. S jeho pomocí lze nabídku konektorů obohatit o kompozitní video a
s-video vstup. Pro připojení zvuku můžete použít stereovstup (jack 3,5") nebo
oddělený levý a pravý cinch. O zvuk se stará 1W reproduktorek s trochu
plechovým nádechem. Pokud se s ním nepokojíte, je možné využít i audiovýstup
(jack 3,5") k připojení výkonnější reprosoustavy. Ten je stejně jako
reproduktor a ostatní konektory umístěn na již zmíněném přídavném modulu.

Kvalita obrazu je na první pohled uspokojivá, a to nejen díky zmíněné
svítivosti, ale i vlastnostem optiky a dobře zvládnuté DLP technologii.
Firmware je na pokročilé úrovni a nabízí bohaté možnosti nastavení a korekce
obrazu. Mimo to vám projektor umožní i vytvoření vlastní uvítací obrazovky, kde
lze umístit například logo vaší společnosti. Jeho "upload" do ASK M3 je velice
snadný, jednoduše ho můžete "stáhnout" z vysílaného signálu.

Dálkové ovládání je vybaveno mimo jiné i laserovým ukazovátkem a trackballem,
který lze (propojíte-li projektor s PC dodávaným USB kabelem) využít i jako
myš.

Hlavním přínosem ASK M3 je integrace DLP projektoru do minimálních rozměrů a
hmotnosti. Obraz je ve výsledku i při těchto parametrech kvalitativně
srovnatelný s výkony rozměrově větších zařízení.1



ASK M3

rozměry
funkce
obraz
cena
K testu zapůjčila firma: AV MEDIA, s. r. o., Krumlovská 530, Praha 4
Cena vč. DPH: 328 180 Kč



Dva gigatexely za vteřinu - Asus v7700 ultra
Jakub Smolka, TestCentrum IDG

Měl jsem možnost se blíže seznámit s grafickou kartou společnosti ASUS, jejíž
GPU (Graphic Processor Unit) druhé generace je schopno zobrazit najednou až dva
gigatextely (2 000 000 000 bodů) za vteřinu.

Grafický akcelerátor s označením Asus V7700 Ultra je první grafickou kartou,
která je schopna najednou zpracovávat takovéto množství informací.

Hlavní a nejvýkonnější část karty tvoří její čip nVidia GeForce 2 Ultra. Je
chlazen aktivním větřáčkem značky Jetart a jedná se o vylepšenou verzi stejného
čipu nižší řady GTS. Vše doplňuje 64 MB DDR paměti, chlazené pasivními chladiči
a pracující na 230 MHz. Propustnost dat při těchto parametrech činí 7,36 GB za
vteřinu!

Rychlost výrazně ovlivňuje technologie výroby. Obecně platí, čím menší
technologie výroby, tím vyšší výkon. Asus V7700 Ultra je zhotovena
0,18mikronovou technologií, přičemž disponuje výrobní certifikací ISO 9002.

Obnovovací frekvence při nejvyšším rozlišení 2 048 x 1 536 dosahuje sympatické
hranice 75 Hz a to při 32bitové barevné hloubce. Vše záleží také na možnostech
monitoru, ideální 100Hz hranici zvládá karta v rozlišení 1 600 x 1 200.

Kočírujíc tuto sílu si akcelerátor poradil s testem ve hře Quake III. Při
rozlišení 1 024 x 768 hravě dosahuje nad 140 snímků za vteřinu při 16bitové
hloubce barev a 115 snímků za vteřinu při 32bitové barevné hloubce. Vysokými
čísly oplývá také při testech na programu BABCo Sysmark 2000. Jako jiné karty s
čipem GeForce 2 dosahuje hranice produktivity kolem 180 bodů. V testu 3D
zobrazení se pohybuje karta Asus na horizontu možností jako jakýkoliv jiný
grafický akcelerátor osazený čipem GeForce 2. V 3Dmarku 2000 získala 6090
3DMark bodů při 32bitové hloubce, čímž se řadí mezi nejvýkonnější. Ve hře
Evolva dokázala v průměru zvládnout 127 snímků za vteřinu.

Jedinou nevýhodu, již jsme objevili, je nekompatibilita dodávaných ovladačů.
Očividně vykazují slabší výsledky než s novými Detonator ovladači od nVidie. S
těmi jsou uváděny také naše výsledky.

Zároveň s akcelerátorem, včetně ovladačů, dostáváme velice podrobný manuál k
instalaci karty s průvodcem dodaného softwaru. Ten reprezentuje Asus DVD
přehrávač, kalibrační program 3D Deep a hra Soldier of Fortune, která
demonstruje, alespoň částečně, možnosti karty. Záruka je poskytována na tři
roky.

Co více říci k nejsilnějším akcelerátorům dnešní doby? Určitě si vždy jen
povzdychneme: "Ach, ta cena!" Ta se totiž pohybuje okolo dvaceti tisíc. Nicméně
výkon je grandiózní. Vše je tedy otázkou, kde spočívá vaše cenová hranice? A
máte-li zálusk na Asus V7700 Ultru, vězte, že by určitě měla být hodně vysoko.



Asus v7700 Ultra

výkon
GPU druhé generace
cena
K testu zapůjčila firma: AT Computers, a. s., Uhlířská 3, Ostrava
Cena vč. DPH: 26 230 Kč


Ulovte si svůj hovor - Callhunter záznamník telefonních hovorů
Václav Maletínský, TestCentrum IDG

Zajímavý a celkem netradiční produkt s označením Callhunter je, jak název
napovídá, určen k záznamu telefonních hovorů. Pokud se rozhodnete bojovat proti
vlastní zapomnětlivosti, stačí vlastnit počítač s nainstalovanou verzí
operačního systému Windows 9x a zvukovou kartou. Pomocí dodávaných kabelů
snadno propojíte Callhunter mezi telefonní aparát a sluchátko, a zároveň
připojíte audiokabel do vstupního konektoru zvukové karty. Krátká instalace
obslužného programu z jedné diskety je dílem několika okamžiků, po restartování
počítače jste připraveni a lov telefonních hovorů může začít.

Činnost Callhunteru je signalizována ikonou na pracovní ploše Windows a v
jednotlivých pracovních režimech můžete nahrávání spustit, přerušit či úplně
zastavit. Program podporuje ukládání pořízených WAV souborů do zvoleného
adresáře i automatické zaznamenání odkazů v kalendáři aplikace MS Outlook.
Jednotlivé soubory jsou pro snazší orientaci označeny systémovým datem a časem.
Uživatel se může rozhodnout pro vzorkování záznamu od 6 do 44 kHz, přičemž i
minimální vzorkování je pro záznam telefonu zcela postačující a šetří místo na
pevném disku.

Přestože Callhunter podporuje rozpoznávání vytáčeného čísla (DTMF), podařilo se
nám správné funkce docílit jen při velmi pomalé volbě jednotlivých číslic. To
však byl jediný problém, na jaký jsme během testu narazili. V praktickém
provozu se Callhunter osvědčil a lze jej proto doporučit pro všechny uživatele,
kteří potřebují ukládat hovory. Ideální využití si lze představit na linkách
podpory zákazníka nebo třeba různého tísňového volání. Na zařízení je
poskytována záruka v trvání 12 měsíců a pořizovací cena činí 4 539 Kč včetně
DPH.



Callhunter

snadná instalace
rozpoznání čísla
K testu zapůjčila firma: CIT, s. r. o., Badeniho 3, Praha 6 Cena vč. DPH: 4 539




Do sucha i nepohody - Kodak DC5000
Ondřej Neff

Na takový foťák čekali sportovci, turisté ale i pracovníci v nejrůznějších
rizikových provozech: dovedu si ho představit při pořizování dokumentace na
stavbách, v průmyslu, co já vím v lese, na moři, prostě všude, kde to cáká,
šplouchá, kouří, kde je pozornost upnuta na něco jiného než na fotografování.

Aparát je dvoumegový. Ukazuje se, že toto rozlišení není zdaleka odsouzeno do
muzea a že nelze mechanicky srovnávat vývoj digitálních foťáků s počítači:
vedle Pentia je 486ka ubožák, ale vedle třímegového foťáku může dvoumegový
směle žít: mohu předvést velmi kvalitní zvětšeniny 24 x 30 cm, pocházející z
dvoumegového aparátu.

Vraťme se ale ke Kodaku pětitisícovce. Když ho vybalíte z krabice, řeknete uff!
Tenhle cvalík vás přímo provokuje, abyste šli a zatloukali jím skobu do zdi. Ze
všech stran je chráněn tlustou vrstvou pěnové gumy, měkké a příjemné na omak,
která navíc neklouže. Ovládací tlačítka seskupená kolem displeje na zadní stěně
jsou také kryta gumou, takže se do nich nemůže dostat prach. Hlavní spínač,
ovládání zoomu a volič režimu focení přehrávka nastavení, to jsou kovové kliky,
které vám neproklouznou, ani když budete mít na rukou palčáky. Oddělení s
akumulátory jakož i oddělení s vývody a slotem pro CompactFlash kartu jsou
kryta důkladným deklíkem, jištěným otočnou pojistkou. To je protiklad k
obvyklému řešení, při němž si leckdy říkám, na kolik asi otevření jsou gumová
dvířka přichycená gumovým vláknem propočítána.

Je pravda, že tisknutí tlačítek vyžaduje určitý tlak, není to žádná brnkačka
pro konečky prstíků. Ale nebojte se, nebudete muset mačkat zbytečně, jelikož
aparát nemá zas tak moc funkcí na to, abyste často museli vstupovat do menu.
Jako obvykle se zde volí kvalita (velikost 1 760 x 1 168, nebo 896 x 592 pixelů
a komprese best, better, good), expoziční kompenzace, nastavení bílé; nadto
jsou zde i funkce dle mého soudu pofidérní, tedy "stupeň ostrosti", a hlavně
rámečky a efekty, jako je hnědá fotka. Varovat bych chtěl před funkcí
"dokument", kdy je důvěřivému zákaznictvu namlouváno, že takto se lépe pořizují
fotokopie černobílých, zvláště pak tištěných předloh. Není tomu tak. Je to
normální černobílá fotka a nemá ani zbla větší rozlišovací schopnost než
normální režim.

Obrazová kvalita je bezesporu vynikající. Objektiv patří skutečně ke špičce.
Při snímání standardního diagramu se neukázalo takřka žádné barevné moaré
(barevné pruhy táhnoucí se šikmo přes husté tenké linky), právě tak jako jsem
na zkušebních snímcích neshledal žádnou soudkovou vadu (místo obdélníku jakýsi
zaoblený soudkoid). Pokud jde o barvy, je zde klasické kodakovské spíše
teplejší barevné podání, příjemně jemné žádný brutální barvotisk. Co je ale
divné má jen jednu citlivost, tedy 100 ASA (ISO). Z tohoto hlediska je legrační
funkce "vypínání automatické volby citlivosti", když přístroj jinou citlivost
nenabízí. Myslím, že je to koncepční nedostatek, s ohledem na určení.
Nedostatek zbytečný a snadno odstranitelný jistě jde jen o nastavení čipové
sady.

Cenou 37 990 Kč se řadí k těm dražším přístrojům v dvoumegové třídě. To je
mrzuté, ovšem vyšší cena patří k politice americké centrály Kodaku, a navíc
toto je skutečně specialita, určená ne k běžnému focení.

Dodaný software není nejlepší. Kodak DC5000 je v podstatě speciální,
profesionální foťák, takže bych čekal třeba Photoshop 5.5 LE. Je pravda, že
přiložený PhotoImpression umí víc, než se zdá na první pohled, jeho editační
schopnosti jsou značné, přinejmenším na úrovní PaintShopu, dřív než se naučil
práci s vrstvami. Byl by asi vhodným doplňkem k foťáku určeného dětem nebo pro
slečinky, ale u Daguerra to není případ Kodaku DC5000!

Na běžné focení DC5000 skutečně není. Především je to těžká a objemná věc, do
kapsy se rozhodně nevejde. A pak, jak jsem se zmínil v úvodu, kryté ovládací
prvky jsou ztuha.

Samozřejmě, pokud budu dělat dokumentaci postupu stavby AndělCity, nebude mi to
vadit a naopak ocením, že gumové chrániče zbrzdí energii nárazu o sem tam
vyčnívající armovací drát přístroj podle papírů vydrží pád z metrové výšky
(nezkoušel jsem). Ale je to aparát, který je svým pojetím podobný heavy duty
notebookům a jiným podobným přístrojům. Rád bych vyzkoušel také odolnost proti
mrazu. Bohužel, měl jsem ho zrovna v té části zimy, kdy venku řádilo plus
třináct stupňů celsia. Takže pro shrnutí Kodak DC5000 přináší vynikající
obrazový materiál z obtížného a rizikového prostředí. K tomu byl stvořen a nemá
smysl ho tahat do salónu necítil by se tam dobře.



Kodak DC5000

odolnost
dobrá kvalita snímků
software
K testu zapůjčila firma: FotoWorld, s. r. o., Korunní 104, Praha 10
Cena vč. DPH: 37 990 Kč



Nový trojkový model Olympusu - Olympus C-3040 zoom
Ondřej Neff

Olympus nabízí zřejmě nejširší řadu digitálních fotoaparátů, od "low end"
přístrojů megové třídy až po špičkovou čtyřmegapixelovou zrcadlovku E10,
určenou profesionálům. Za jádro programu však pokládá třítisícovkovou řadu:
robustní kompaktní přístroj vybavený sensorem Sony s výkonem 3,14 milionu
pixelů. Doposud v této řadě kraloval model C-3030ZOOM, nyní přichází verze o
jednu desítku navýšená a označená C-3040ZOOM.

Na první pohled nevidíme žádný rozdíl, na druhý pohled si všimneme objektivu.
Je to opět zoom, jeho rozsah je však poněkud posunutý, ohnisko odpovídá 35 105
mm klasického kinofilmového aparátu (fyzicky ale je to 7,1 až 21,3 mm), zatímco
předchozí model měl rozsah odpovídající 32 96 mm. Také světelnost je o více než
clonu vyšší při nejkratším ohnisku dosahuje 1,8. Citlivost lze nastavit až na
ISO 400 a za těchto podmínek je to skutečný rys ostrovid, se kterým si můžeme
na dobře osvětlené ulici nebo v průměrně osvětlené místnosti troufnout na
momentní snímky.

Na kontrolním diagramu jsem pořídil sérii zkušebních snímků prokázaly, že
kresba obou přístrojů je prakticky stejná. Neprojevilo se žádné moaré (barevné
pruhy) ani na bloku svislých hustých čar, ani na vodorovných pravda, svislé
čáry oba přístroje snímají o poznání lépe, tedy kontrastněji než horizontály.
Může to být dáno tím, že světlocitlivé buňky CCD od Sonyho mají tvar obdélníků
postavených na výšku, to je moje hypotéza, nabízím ji zdarma bez záruky.

Byl jsem zvědav na spojení s počítačem přes USB port. Výrobce občas slibuje
"storage class" mělo by to fungovat tak, že okamžitě po propojení se přístroj
přihlásí jako další mechanika v systému a my pak můžeme přenášet data tím i
oním směrem pomocí Průzkumníka nebo jakéhokoli jiného souborového manažeru. Už
to vypadalo slibně, po zapojení počítač nahlásil přítomnost neznámého zařízení
a řekl si o windowsovské cédéčko, načež dal najevo nezájem a bylo nutno
instalovat software CAMEDIA. Pravda je ta, že tuto funkci podporují bez
nutnosti instalace dalšího softwaru a ovladačů pouze Windows 2000 a Me.

Tolik tedy, pokud jde o srovnání. Pokud jste se nikdy nesetkali s
třítisícovkovým Olympusem, vězte, že je to už na první pohled solidně stavěný
přístroj (109 x 66 x 79 mm, 380 gramů). Jeho pravá část (z pohledu fotografa,
tedy zezadu) je vytvarována jako držadlo, navíc je kryta plastem, který ve vás
vyvolá příjemný pocit pevného kontaktu. Základní volby jsou přístupné shora,
kde najdeme kolečko k navolení režimu prohlížení, automat, tři typy manuálu a
video. Hned vedle je spoušť a pod ní ovladač zoomu. Toto řešení nepokládám za
šťastné ukazovák pravé ruky má být při fotografování jednoúčelový nástroj. Na
zadní straně najdeme nad displejem tlačítko pro volbu režimu blesku (ev. házení
do koše) a volbu makra a bodového ostření. Všechny další funkce musíme volit
přes menu na displeji a je jich doslova záplava. Nářky nad složitostí se staly
součástí digitálního folklóru a příští generace už nebudou říkat, že je něco
jako "španělská vesnice", ale jako "olympusí menu". Po roce skoro každodenního
kontaktu jsem si už trochu zvykl, ale přece mě překvapí, když musím až studiem
manuálu (jaká to potupa!) zjistit, že se přístroj aktivuje pro infračervené
dálkové ovládání pod položkou "drive".

Je ovšem pravda, že tato modelová řada je určena k vážné práci a ne nějakému
fotografickému pistolničení po ulicích, typu "tas a střel". Jakmile někdo
používá tento přístroj v laboratoři, spíše ocení, že si může vybrat z desítek
různých kombinací velikosti obrazu a stupně komprese přičemž podotknu, že
výsledek je takřka totožný, když volím bezztrátový TIFF nebo ztrátový SHQ JPEG
nebo HQ JPEG. Přístroj je vyzrálý, vzhledem k tempu vývoje možná až moc.
Kdybych si měl napsat Ježíškovi, co bych od příštího vylepšeného modelu
třítisícovkové řady chtěl, pak by to bylo asi zavedení RAW formátu jako
bezztrátového ukládání dat.



Olympus C-3040 ZOOM

vysoká světelná citlivost
ovládací menu
K testu zapůjčila firma: Olympus C&S, s. r. o., V Jirchářích 10, Praha 1
Cena vč. DPH: 43 000 Kč




Vodopád světla - Salvalavista PC beghelli
Michal Bareš

Ergonomická stránka práce s výpočetní technikou se již nějakou dobu podrobuje
stejnému zájmu uživatelů i výrobců, jako stránka výkonnostní. Při práci totiž
spíše oceníme uživatelsky přívětivá zařízení, jejichž provoz maximálním možným
způsobem snižuje námahu spojenou s používáním počítače, než výkonný procesor či
prostorný pevný disk. Na kvalitu pracovního prostředí pak má velký vliv správné
osvětlení monitoru a pracovní plochy.

Ideální spojení kvalitního a rovnoměrného osvětlení pracovní plochy a úspory
drahocenného místa představuje svítidlo Salvalavista od společnosti Beghelli.
Jak je vidno z obrázku, jedná se vlastně o takový světelný klobouk, který lze
posadit na horní plochu monitoru. Tato pozice je výhodná hned z několika
hledisek. Za prvé šetří místo na stole, za druhé si při práci s tímto
osvětlením nikdy nemůžete stínit (světlo přichází pod šikmým úhlem směrem k
vám) a v poslední, ale nejdůležitější řadě je takto zajištěno rovnoměrné
pokrytí celé plochy stolu. Nelze dále opominout velice důležitou funkci, kterou
je vyrovnání kontrastu mezi světlem vyzařovaným obrazovkou a okolním prostředím
monitoru. Uživatelé, kteří často pracují s počítačem v noci, jistě vědí o čem
mluvím.

Salvalavista je univerzální lampa, jíž lze díky posuvným bočním "křidélkům"
posadit na monitory o velikosti 14 " až 21 " (minimální rozměry zařízení 47 x
24 x 5,3 cm, rozpětí 47 cm-60 cm). Je napájená přes designově zdařilý adaptér
přímo ze zásuvky (230 V, 50 Hz). Světelný tok 1 200 lm zajišťují dvě 9wattové
zářivky typu WPL, využitím odrazu světla pronikajícího do svítidla a odraženého
soupravou odrazných ploch však bylo možné vytvořit třetí světelný zdroj,
osvětlující prostor před obrazovkou.

Zprvu jsem se obával, zda nebude teplo vyzařované svítidlem příliš veliké, ale
po dlouhodobějším používání mohu prohlásit, že přehřátí nehrozí ani monitoru,
ani lampě. Ta je podle údajů výrobce sestrojena z nehořlavého termoplastu,
takže požáru se není třeba obávat. Český distributor navíc opatřil produkt
vyjádřením Centra zdraví a životních podmínek Státního zdravotního ústavu
Pra-ha, které dosvědčuje praktické výhody svítidla při práci s počítačem.



Salvalavista PC Beghelli

snižuje únavu očí
praktické provedení
rozsah 14 až 21 palců
cena
K testu zapůjčila firma: Beghelli Elplast, a. s., Poříčí 3a, Brno
Cena vč. DPH: 2 424 Kč



Potiskněte si vlastní CD - Seiko precision cdp-2200
Václav Maletínský, TestCentrum IDG

Seiko Precision CDP-2000 je speciální tiskárna pro potisk CD-R nebo CD-RW disků
s odpovídajícím povrchem. Konstrukčně vychází z modelu tiskárny Epson 440,
navíc byl doplněn adaptér pro podávání disků. Tiskárna pracuje v rozlišení 360
nebo 720 dpi monochromaticky a barevně, přičemž dokáže vytisknout maximálně 4
A4 za minutu, případně zpracovat potisk na 4 CD disky. Zařízení s počítačem
komunikuje prostřednictvím standardního paralelního rozhraní Centronics
IEEE-1284B. Vstupní horní podavač dokumentů má kapacitu 50 listů, potištěný
materiál je vysunován na odklopenou přední podložku. V případě tisku na CD je
třeba instalovat na zadní stranu tiskárny vodící podložku a mechanickým
přepínačem změnit výšku pojezdu tiskové hlavy nad tiskovým válcem. Adaptér s
vloženým CD se zasouvá do tiskárny ze zadní strany. Dodávané programové
vybavení je určeno pro operační systémy Windows, a kromě ovladačů tiskárny
zahrnuje také program CorelDRAW 4 s připravenou šablonou pro potisk CD. Vyšší
verze CorelDRAW jsou sice podporovány, avšak šablony je třeba stáhnout z
webových stránek výrobce. Do otevřené šablony je možné importovat vektorové
nebo rastrové soubory, případně vytvořit vlastní obrázek.

Doba zpracování potisku CD závisí na využití barev, zvoleném rozlišení i
velikosti importovaného souboru. Při testu jsme v maximálním rozlišení s
využitím všech tiskových barev dokázali kompaktní disk potisknout za 2 minuty a
20 sekund. Naopak pouhých 36 sekund stačilo tiskárně na potisk písmem v nízkém
rozlišení. Nelze předpokládat, že na tiskárně bude uživatel zpracovávat jen
potisk kompaktních disků. Proto jsou zajímavé i další naměřené hodnoty: První
výtisk listu A4 s monochromatickým ASCII textem byl zpracován za 27 sekund.
Výtisk dokumentu s rozličnými fonty a barvami písma i barevným logem zaměstnal
tiskárnu na 1 minutu a 26 sekund. Při využití speciálního papíru a maximální
kvality tisku se však doba výtisku celostránkové barevné fotografie protáhne až
na 5 minut a 31 sekund. Kvalita tisku je v podstatě dobrá, vzhledem k
pracovnímu rozlišení je třeba počítat s vyšší zrnitostí výtisku, zejména při
volbě standardního režimu práce.

Na testovaný produkt je poskytována záruka 1 rok a pořizovací cena byla
stanovena na cca 15 000 Kč včetně DPH.

Tiskárna si může najít své uplatnění u firem, které se zabývají zálohováním
dat, výrobou či distribucí programů. Domácí uživatel zřejmě využije jiného
způsobu zpracování potisku, například speciálních samolepících štítků.



Seiko Precision CDP-2200

zajímavé technické řešení
pořizovací cena
K testu zapůjčila firma: Diskus, s. r. o., Sokolovská 154, Praha 8
Cena vč. DPH: 15 000 Kč




Dobrá ochrana za rozumnou cenu - Ups best power patriot 250va
Tomáš Bučina, TestCentrum, IDG

UPS, čili nepřerušitelné zdroje napájení, jsou pro malé kanceláře zajímavou
variantou ochrany dat, práce i počítače před povětrnostními i jinými vlivy. Po
určitou dobou zajistí záložní napájení počítače, monitoru i některých dalších
periferií. Best Power Patriot 250VA je sice výkonem i cenou malé řešení, avšak
širokými možnostmi ochrany připojených zařízení své konkurenty překonává.

S maximální zátěží 250 VA, tedy téměř 170 W, patří Patriot mezi malé UPS pro
jednotlivé pracovní stanice, avšak spolehlivě dokáže ochránit také menší
servery, kterým navíc poskytne oddělení od rozvodů počítačové sítě LAN.
Kapacita akumulátorů umožní provoz běžného PC po dobu 5-10 minut, což stačí na
dokončení odstavce textu, uložení dokumentu a bezpečný shutdown. O tom, že
Patriot 250VA je koncipován právě pro tuto rychlou zálohu bez nároku na delší
běh z akumulátorů, svědčí také to, že disponuje čtveřicí napájených zásuvek pro
PC, monitor a dvě další periferie. Další dvě zásuvky jsou pak k dispozici pouze
s ochranou proti přepětí a rázům v elektrorozvodné síti, takže jejich hosty se
mohou stát zejména napájecí kabely k tiskárnám, případně k dalšímu
kancelářskému vybavení.

Patriot se však od svých "maloobjemových" konkurentů liší také integrovanou
dvojzásuvkou pro připojení síťového rozhraní standardu RJ-11. Ne snad že by UPS
jednotku šlo ovládat například prostřednictvím webového rozhraní, to umožňují
přístroje zcela jiné cenové kategorie, ale s její pomocí je možné účinně
oddělit připojení místní počítačové sítě od chráněného počítače, a tak zcela
eliminovat možný přenos rázů, vyvolaných například úderem blesku právě skrz
strukturovanou kabeláž místní LAN. Nastane-li tento problém a vnikne-li do
jiného počítače napěťový ráz blesku, který se pomocí síťové karty dostane do
rozvodu počítačové sítě, bude chráněná pracovní stanice oddělena a nedojde k
jejímu poškození. Tato zajímavá a v místních sítích rozhodně ceněná přednost je
výsadou spíše UPS vyšších kategorií, a tak rozhodně potěší právě u Patriotu s
maximální zátěží jen 250 VA.

Alarmy při přechodu na záložní zdroj jsou klasické, tedy jak zvukový, tak
pomocí blikající diody. Jedno pípnutí každých 5 sekund je nepříjemné a nelze
jej běžnými prostředky umlčet, naopak velmi potěší komunikační rozhraní DB9,
umožňující řízený shutdown systému. Příslušný software sice není standardní
součástí dodávky, lze jej však dokoupit dodatečně. Zajímavou možností pak
bezesporu je možnost montáže celé UPS na zeď.



Best Power Patriot 250VA

4 napájení a 2 chráněné zásuvky
ochrana proti úderům z LAN
komunikační rozhraní
neumlčitelný alarm
K testu zapůjčila firma: Altron, a. s., Praha 4 www.altron.cz
Cena vč. DPH: 3 550 Kč




Štíhlí krasavci s vlastní hlavou - Dva počítače v lcd panelu
Michal Bareš

Pohled na elegantní LCD "patnáctky" či "sedmnáctky" už dnes asi nikoho do varu
nepřivede. Jsou na trhu již tak dlouho, že kdyby stárly stejně jako my, tak by
leckterá bývalá "patnáctka" mohla legálně zajít na drink (a to i v USA). Hitem
poslední sezóny je naopak spojení elegance LCD panelů s inteligencí osobních
počítačů. Se dvěma takovýmito šviháky jsme nedávno měli tu čest se setkat a
nyní vám o tom přinášíme zprávu.


Prostě Simplem

Společnost NEC pokřtila své "LCD PC" prostým názvem Simplem. Toto označení má
pokrývat jak (zdánlivou) jednoduchost řešení, tak až puritánsky strohý (ale
přesto elegantní) design. Toto spojení ostatně předznamenává trh, na nějž
Simplem směřuje jedná se o zařízení, jež má dodat na lesku luxusním kancelářím,
které je pro svá pracoviště zvolí.

Není pochyb o tom, že kromě touhy vyzkoušet si postavit počítač trochu jinak
míří výrobci především na ergonomickou a estetickou strunu zákazníků. Hlavní
výhodou je zde kromě potěchy oka důraz na úsporu pracovního místa, spojenou s
praktickým zájmem o co nejpohodlnější a bezbolestné ovládání počítače. O úspoře
místa není třeba se šířeji rozepisovat, jelikož celková plocha, kterou počítač
zabere na stole, se prakticky rovná podstavě LCD panelu (připočítejte asi 5 cm
do hloubky). Shodná je i šetrnost vyzařování a s ní spojená minimální únava
zraku.

Jednoduchost ovládání v případě Simplemu podtrhují bezdrátově připojená
klávesnice, myš a navíc ještě krabička, připomínající dálkové ovládání, na níž
je umístěn vedle tlačítek i touchpad. Výhody bezdrátové klávesnice a myši jistě
netřeba podtrhovat, avšak v případě Simplemu se možná vývojáři pustili až moc
daleko. Klávesnice i ovladač jsou barevně sladěné s povrchem počítače, ale
bohužel jsou vytvořeny i z podobného materiálu jako tělo počítače/displeje.
Jsou celkem "tvrdé" naomak, což např. u kláves není moc příjemné. Navíc na
klávesnici chybí numerický blok, na nějž bývají uživatelé celkem zvyklí. Oběť
na oltáři stylové čistoty tedy v tomto případě možná až přesahuje hranici
pohodlné ovladatelnosti. Snaha o odstranění kabelů z pracovní plochy vedla
vývojáře až k umístění modemu do krabice se zdrojem, takže telefonní kabel vám
taktéž zůstává ležet pod stolem a nahoru vede jen napájení. Kromě 15palcového
LCD displeje najdeme na počítači mechaniku DVD, integrované reproduktory, USB i
FireWire rozhraní, sériový a paralelní port a vstup a výstup pro audio. Někde
vzadu za displejem sedí 650MHz procesor Pentium III, podporovaný 128 MB
operační paměti.

Celkový dojem z počítače NEC Simplem je velice příjemný. Výrobci se podařilo
zakomponovat bezdrátové periferie, vyvážit výkon systému a ještě pohladit
estetické smysly, na které v oblasti počítačů nebývá dostatečně pamatováno.


Modrý Zen

Druhým počítačem solitérem, jejž jsme měli možnost si zblízka prohlédnout, je
produkt značky UMAX, označený tajemným názvem Zen. Tento LCD počítač měla
veřejnost možnost si prohlédnout již na loňském Invexu, a nutno podotknout, že
i tam svým designem kraloval mezi nudně šedým okolím. Na rozdíl od
"pastelového" Simplemu je Zen vyveden v kombinaci šedé a modré barvy, a působí
tak elegantně.

Stejně jako v předchozím případě vévodí čelu počítače 15palcový TFT displej.
Pod ním je umístěn modrý látkový potah, kryjící vestavěné reproduktory. Tento
potah je sice barevně hezky provedený, jen jsem si nebyl jist, jakým způsobem
je možné jej po případném zašpinění vyčistit. Na boku je přístupná mechanika
CD-ROM, i když v této kombinaci bych osobně radši viděl jednotku DVD. Možnosti
upgradu jsou stejně omezené jako v předchozím případě, ale další periferie lze
připojit prostřednictvím bohatého rozhraní, obsahujícího konektory USB,
FireWire, PS/2, serial, paralel a audio. Díky vestavěnému modemu a síťové kartě
se lze připojit jak do lokální, tak i do globální počítačové sítě.

UMAX Zen se bohužel nemůže pochlubit bezdrátově připojenou klávesnicí a myší,
což rozhodně nelze považovat za klad. K testu jsme bohužel neměli k dispozici
ani barevně a tvarově sladěné vstupní periferie, takže estetický dojem nebyl
tak silný jako v případě "sjednoceného" NECu.

Výkon počítače zajišťuje tentokrát o něco silnější, 700MHz procesor Pentium
III, sekundovaný 128MB paměti, 20GB pevným diskem, integrovanou grafikou a
zvukem.

Pokud bych měl oba systémy srovnat, pak bych co do provedení a pečlivosti
celého "řešení" postavil výše počítač Simplem. Na druhou stranu, UMAX Zen
dokáže (kromě přehrávání DVD) téměř stejně zastoupit svou úlohu, a to za nižší
cenu. Ve vzduchu však u takovýchto "výstřelků" vždy visí otázka, zda je lepší
na úkor nižší ceny přivřít oko nad drobnými detaily, či zda v tomto případě jde
právě o ty detaily.



NEC Simplem

bezdrátové periferie
sjednocený design
klávesnice
Cena vč. DPH: 145 000 Kč K testu zapůjčila firma: NEC, Školská 3, Praha 1



UMAX Zen

cena
design
absence DVD
Cena vč. DPH: 101 300 Kč
K testu zapůjčila firma:
Areál VÚ, Praha 9, Běchovice



Třikrát s SCSI - Rychlé pevné disky
Michal Bareš

IBM Ultrastar 9LZX

První z trojice SCSI pevných disků, které jsme měli možnost otestovat používá,
stejně jako obě ostatní zařízení, rozhraní Ultra 160 SCSI. Nejmenší
představitel serverové řady IBM Ultrastar má kapacitu 9,1 GB a rychlost jeho
otáčení činí 10 000 otáček za minutu. Kromě jedné plotny v něm najdeme i 4MB
vyrovnávací paměť. Podle našich měření se rychlost čtení dat pohybuje v rozmezí
22,4 až 35,4 MB/s (průměrná rychlost 28,7 MB/s) a rychlost zápisu v rozmezí
14,8 až 26,2 MB/s, což odpovídá i specifikacím uváděným výrobcem. Přístupová
doba včetně přečtení sektoru představuje 7,9 ms. Cena tohoto disku je 10 800 Kč.



IBM Ultrastar 18LZX

Druhý představitel SCSI disků s rozhraním Ultra 160 z dílen společnosti IBM je
vlastně jen větším bratříčkem předchozího modelu. Stejně jako on se otáčí 10
000 x za minutu a má 4MB vyrovnávací paměť jedinou odlišností je dvojnásobná
kapacita, která dosahuje 18,2 GB. Výkon naměřený testovacím programem HD Tach
nám však prozradil, že kromě vyšší kapacity dokáže tento disk nabídnout i o
něco lepší výkon než 9GB model. Rychlost čtení dat se pohybuje v rozmezí 29,2
až 36 MB/s (průměrná hodnota je 31,7 MB/s), zápis probíhá rychlostí v rozmezí
18,2 až 27,3 MB/s (průměr 23,4 MB/s). Přístupová doba včetně přečtení sektoru
činí 7,2 ms a utilizace procesoru dosahuje 5,6 procenta. Disk se prodává za 17
600 Kč.



Seagate Cheetah X15

Vyloženou lahůdkou byl test tohoto pevného disku, který je s 15 000 otáčkami za
minutu a kapacitou 18 GB považován za jeden z nejrychlejších na světě. Rozhodně
byl déle než půl roku jediným pevným diskem otáčejícím se touto úchvatnou
rychlostí (od února má tyto disky i IBM, těšme se na ně). Tento "gepard"
používá také rozhraní Ultra 160 SCSI. Papírové předpoklady nejsilnějšího z
dnešní trojky splnil disk dokonale, i když údaje udávané výrobcem obsahovaly
ještě lepší čísla. V programu HD Tach jsme naměřili rychlost čtení dat v
rozmezí 36,8 až 41,5 MB/s (průměr činil 38,9 MB/s) a přístupová doba včetně
přečtení sektoru se ustálila na 5,5 ms. S vyšším výkonem se více zaměstnával i
procesor (8,9 procenta). Cena je 14 700 Kč.




SCSI proti IDE

Vývoj v oblasti pevných disků poskočil za poslední dva roky neuvěřitelným
tempem dopředu. Disková kapacita se zvyšuje téměř exponenciálně a obdobně padá
cena, kterou uživatelé zaplatí za jeden MB úložného prostoru (asi už nejsme
daleko od doby, kdy se v souvislosti s pevnými disky již nebude hovořit o
megabajtech). Zvyšuje se kapacita vyrovnávací paměti disků, snižuje se
přístupová doba, a díky moderním standardům datových rozhraní roste i přenosová
kapacita. Výkony, které byly ještě před nedávnem vyhrazeny jen pro SCSI disky,
jsou dnes k vidění i v oblasti "domácích" disků IDE.

Volba mezi SCSI a IDE je především otázkou ceny a potřeb uživatele. IDE disky
jsou levné, dostatečně rychlé a jejich instalace nepředstavuje žádný větší
problém. SCSI disky jsou pak o dost dražší (k jejich ceně navíc musíte
připočítat náklady na rozšiřovací kartu s SCSI řadičem a kabelem), avšak
vynikají jak ve výkonu, tak co se použitých technologií týče.

Zatímco nejmodernějším standardem v oblasti IDE je UltraATA/100, jenž
teoreticky zvládne přenést až 100 MB/s, tak nejvýkonnější rozhraní
Ultra160-SCSI dokáže přenášet data rychlostí 160 MB/s. Toto jsou však hodnoty,
kterých může dosáhnout používané rozhraní, opravdová rychlost přenosu dat
záleží na schopnostech samotných pevných disků (a nutno podotknout, že současné
disky zdaleka nedosahují k teoretickým maximům výše uvedených rozhraní). Vysoké
laťky výkonnosti zmíněných rozhraní ale mají své odůvodnění například u SCSI je
běžně připojeno více disků, které se pak spolu dělí o celkovou propustnost
rozhraní. Toto sdílení je navíc prováděno samotným řadičem, spolupracujícím s
vyhrazenou pamětí cache, takže u SCSI disků nehrozí zbytečné zatěžování
hlavního procesoru počítače. Tak tomu naopak je u IDE rozhraní, jež pro většinu
činností využívá výpočetní síly procesoru.

Běžní uživatelé, kteří nepracují s databázemi, nestříhají video či na svém
počítači neprovozují serverové aplikace, bohatě vystačí s IDE disky. I
vyznavačům počítačových her postačí o něco rychlejší IDE disk (ideálně se 7 200
ot./min.).

Bude-li uživatel chtít pracovat intenzivněji s více disky, tak již volba
rozhraní Ultra160-SCSI stojí za zváženou. Maximální propustnost 160 MB/s totiž
je totiž čtyřikrát větší, než je přenosová kapacita nejmodernějších SCSI
pevných disků. Teoreticky se tedy do propustnosti tohoto rozhraní "vejde" plný
výkon čtyřech SCSI disků. I z tohoto faktu je vidět, že pokud chcete pracovat
se dvěma až třemi pevnými disky, je stále ještě výhodnější použít IDE zařízení,
protože kapacitu SCSI byste sotva využili.



Notebook se vrací ke kořenům? - IBM thinkpad transnote
Michal Bareš

Do redakce nám na krátký čas dorazil nejnovější přírůstek do notebookové řady
firmy IBM a nejedná se o jen tak lecjakou mašinku. Přenosné počítače vznikly
vlastně jako digitální alternativa ke "konvenčním" způsobům záznamu dat. Vždyť
také slovo "notebook" značilo původně poznámkový blok. Nyní se takový papírový
blok opravdu stal součástí notebooku.

IBM TransNote je řešení obsahující mininotebook připojený ke speciální
podložce, která v kombinaci s digitálním perem snímá text ručně psaný na papír.
Celá tato digitální aktovka má pak po složení rozměry neuvěřitelných 281 x 320
x 33 milimetrů a váží (včetně digitálního pera a bloku papíru) méně než 2,5 kg.

Hlavní myšlenkou tohoto notebooku je snaha o okamžité převedení ručně psaného
textu do digitální podoby, a to navíc s možností další práce s ním. S rukopisem
přeneseným z poznámkového bloku do notebooku lze nakládat různým způsobem.
Nejjednodušší je okamžitá možnost elektronické distribuce psaných poznámek,
kterou ocení především detašovaní pracovníci při komunikaci se zbytkem
kolektivu. Odesílání poznámek ale není jedinou vlastností TransNotu. Uložené
texty lze zpracovávat podle různých kritérií, a dokonce lze i přiřazovat
klíčová slova, podle nichž lze tyto dokumenty třídit. K tomu slouží speciální
software Ink Manager Pro. O nějakém rozpoznávání textu a převedení do ASCII
znaků na způsob OCR však nemůže být zatím řeč.

Zajímavým detailem notebooku je provedení 10,4palcového displeje s rozlišením
800 x 600 bodů, který se nevyklápí (tak jak je běžné), ale spíše skládá na
klávesnici tak, že při "složeném" notebooku je displej otočen směrem k
uživateli. I s takto složeným displejem pak lze pracovat, a to díky tomu, že je
pokryt dotykovou vrstvou. Pomocí softwarového vybavení lze na něm vyvolat i
malou klávesnici (něco na způsob dotykové klávesnice na handheldech).

Uvnitř notebooku se skrývá 600MHz mobilní procesor Pentium III s technologií
SpeedStep, jenž spolupracuje se standardně dodávanou pamětí o velikosti 64 MB
(maximálně 320 MB). Grafiku zprostředkovává 4MB integrovaná grafika ATI
Mobility, pevný disk má kapacitu 10 GB. Součástí počítače je i integrovaná
síťová karta a 56kilový modem. Další rozšíření je možné prostřednictvím dvou
USB konektorů a PC karty typu II, specialitou je slot pro karty CompactFlash.
Lithium-iontové baterie mají udržet notebook naživu přes 2,5 hodiny, ale pokud
intenzivněji píšeme na papírový blok, tak je tato doba menší. Nemusíte se však
bát kvůli vyšší spotřebě psát na papír, jelikož 2MB flash karta dokáže i při
vypnutém notebooku uložit okolo 50 stran textu a po opětovném nastartování je
převést do počítače.

Celkový doj