Změní se především relevance při vyhledávání či zobrazování podobných videí tak, aby se zde právě ta indická dostala v pořadí na horní pozice. Žebříčky aktuálně nejsledovanějších videí jsou také modifikovány speciálně pro potřeby Indů. Má to ale stále jednu nevýhodu – YouTube se dosud nepodařilo vytvořit kompletní jazykovou modifikaci, takže plně funguje pouze v angličtině.
Jde o další z mnoha kroků Googlu ke zvýšení svého podílu na indickém internetovém trhu, který rychle roste a stává se tak velmi lukrativním. Googlu se zřejmě podaří celý tento trh ovládnout, nejen díky YouTube, ale třeba také díky společenské síti Orkut (obdoba MySpace).
- - Adam Šoltys